Translation of "Ferito" in Finnish

- Tom è stato ferito.
- Tom fu ferito.
- Tom era ferito.

Tom haavoittui.

- Nessuno è rimato ferito.
- Nessuno rimase ferito.
- Nessuno fu ferito.

Kukaan ei loukkaantunut.

- L'uccello è stato ferito.
- L'uccello era ferito.

Lintu loukkaantui.

Sei ferito?

Oletko haavoittunut?

- Tom sembra davvero ferito.
- Tom sembra veramente ferito.

Tom näyttää todella loukkaantuneelta.

- È stato ferito in guerra.
- Lui è stato ferito in guerra.
- Fu ferito in guerra.
- Lui fu ferito in guerra.

Hän haavoittui sodassa.

Qualcuno è ferito?

Loukkaantuiko kukaan?

Tom è ferito.

Tomi on haavoittunut.

Tom era gravemente ferito.

Tomi sai vakavia vammoja.

Tom è gravemente ferito.

Tom on pahoin loukkaantunut.

Tom può essere ferito.

Tom saattaa olla loukkaantunut.

Fu ferito in battaglia.

Hän haavoittui taistelussa.

- Posso aver ferito i suoi sentimenti.
- Io posso aver ferito i suoi sentimenti.

Voi olla, että pahoitin hänen mielensä.

- Secondo la polizia, nessuno è rimasto ferito.
- Secondo la polizia, nessuno rimase ferito.

Poliisin mukaan kukaan ei vahingoittunut.

- Sei ferito.
- Tu sei ferito.
- Sei ferita.
- Tu sei ferita.
- È ferita.
- Lei è ferita.
- È ferito.
- Lei è ferito.
- Siete feriti.
- Voi siete feriti.
- Siete ferite.
- Voi siete ferite.

Olet haavoittunut.

- Mi scuso se ho ferito i tuoi sentimenti.
- Mi scuso se ho ferito i suoi sentimenti.
- Mi scuso se ho ferito i vostri sentimenti.

- Anteeksi, jos loukkasin tunteitasi.
- Pyydän anteeksi, jos olen loukannut sinua.

Tom può essere ferito o morto.

Tom saattaa olla loukkaantunut tai kuollut.

Le sue parole hanno ferito Meg.

Hänen sanansa haavoittivat Megiä.

- Dove sei ferito?
- Dov'è ferito?
- Tu dove sei ferito?
- Dove sei ferita?
- Tu dove sei ferita?
- Lei dov'è ferito?
- Dov'è ferita?
- Lei dov'è ferita?
- Dove siete feriti?
- Voi dove siete feriti?
- Dove siete ferite?
- Voi dove siete ferite?

- Mihin sinua sattui?
- Mihin teitä sattui?
- Minne sinua sattui?
- Minne teitä sattui?
- Mihin sua sattu?
- Minne sua sattu?

- Qualcuno si è fatto male?
- Si è fatto male qualcuno?
- Qualcuno si è ferito?
- Si è ferito qualcuno?

Sattuiko ketään?

- Mi sono ferito.
- Mi sono ferita.
- Mi ferii.

- Minuun sattui.
- Loukkaannuin.

Dice di essere stato ferito perché l'animale era irritato e eccitato.

Hän sanoo vammautuneensa, koska leopardi oli ärsyyntynyt ja kiihottunut.

Forse ho ferito i tuoi sentimenti, ma non era mia intenzione.

Olen saattanut loukata tunteitasi, mutta sellainen ei ollut tarkoitukseni.

L'asteroide ha ferito più di mille persone e ha rotto molte finestre.

Astroidi aiheutti vammoja yli tuhannelle ihmiselle ja rikkoi monia ikkunoita.

- Tom si è fatto male?
- Tom si fece male?
- Tom si è ferito?
- Tom si ferì?

Sattuiko Tommia?