Translation of "Cattiva" in Finnish

- Tu hai una cattiva memoria!
- Hai una cattiva memoria!

Sinulla on huono muisti!

- Non sono una cattiva persona.
- Io non sono una cattiva persona.

Minä en ole huono ihminen.

È una cattiva abitudine.

Se on huono tapa.

È stata una cattiva idea.

Se oli huono päätös.

Fumare è una cattiva abitudine.

Tupakointi on paha tapa.

Forse non è una cattiva idea.

Se on varmaan hyvä idea.

Una cattiva abitudine viene presa facilmente.

Pahan tavan saa hankkittua helpolla.

La società è la necessità più cattiva.

Yhteiskunta on on pahin välttämättömyyksistä.

- Sono una brutta persona.
- Io sono una brutta persona.
- Sono una persona cattiva.
- Io sono una persona cattiva.

Olen paha ihminen.

Cattiva decisione. Non ci si oppone alla natura!

Tämä oli huono valinta. Älä taistele luontoa vastaan.

Non è facile sbarazzarsi di una cattiva abitudine.

Paheesta ei ole helppo päästä eroon.

- È una cattiva abitudine.
- È una maniera brutta.

Se on huono tapa.

Costa poco, ma d'altra parte, la qualità è cattiva.

Se on halpa, mutta toisaalta laatu on huonoa.

Non è stata una cattiva idea, siamo solo stati sfortunati.

Idea oli hyvä, mutta meillä kävi huono tuuri.

Vuoi che mi accampi sull'albero? Forse non è una cattiva idea.

Haluat siis, että leiriydymme puuhun. Se on varmaan hyvä idea.

È stata una cattiva idea. Non ci si oppone alla natura!

Tämä oli huono valinta. Älä taistele luontoa vastaan.

- Sei pronto a sentire la cattiva notizia?
- Sei pronta a sentire la cattiva notizia?
- Sei pronto a sentire le cattive notizie?
- Sei pronta a sentire le cattive notizie?
- Siete pronti a sentire la cattiva notizia?
- Siete pronte a sentire la cattiva notizia?
- Siete pronti a sentire le cattive notizie?
- Siete pronte a sentire le cattive notizie?
- È pronto a sentire la cattiva notizia?
- È pronta a sentire la cattiva notizia?
- È pronto a sentire le cattive notizie?
- È pronta a sentire le cattive notizie?

Oletko valmis kuulemaan huonot uutiset?

- La fretta è cattiva consigliera.
- La gatta frettolosa fa i gattini ciechi.

Hitaasti mutta varmasti.

Ok, è stata una cattiva idea. Il cotone non brucia bene a lungo.

Se oli huono idea. Puuvilla ei pala hyvin pitkään.

È per via delle uova crude. Lo sapevo che era una cattiva idea.

Se johtuu raa'an munan syömisestä. Tiesin, että se on huono idea.

La scolopendra sarà anche cattiva, ma ha un lato buono. Nella medicina cinese, il veleno viene usato per curare convulsioni e piaghe.

Aasialainen metsäjuoksujalkainen on ehkä karmea, muttei täysin paha. Kiinalaisessa lääketieteessä sen myrkkyä käytetään kouristuksiin ja ihottumiin.

- Ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Lui ha una pessima reputazione tra i suoi studenti.
- Ha una cattiva fama tra i suoi studenti.

Hänellä on huono maine oppilaidensa parissa.

Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.

Kaikki minkä minä saavutin, oli kovan työn tulosta. Kaikki pahat asiat, jotka tapahtuvat minulle johtuvat huonosta onnesta. Kaikki asiat, jotka sinä saavutat, johtuvat hyvästä onnesta. Kaikki pahat asiat, jotka tapahtuvat sinulle, johtuvat sinun työmoraalisi puutteesta.