Translation of "Volerlo" in English

- Sei sicuro di volerlo fare?
- Sei sicura di volerlo fare?
- È sicuro di volerlo fare?
- È sicura di volerlo fare?
- Siete sicuri di volerlo fare?
- Siete sicure di volerlo fare?

- Are you sure you want to do that?
- Are you sure that you want to do that?

- Potresti volerlo dire a Tom.
- Potreste volerlo dire a Tom.
- Potrebbe volerlo dire a Tom.

You might want to tell that to Tom.

- Non penso di volerlo sapere.
- Io non penso di volerlo sapere.

- I don't think I want to know.
- I don't think that I want to know.

Perché dovremmo volerlo fare?

Why would we want to do that?

Potrebbe non volerlo vedere.

She might not want to see him.

Nessuno sembrava volerlo fare.

- Nobody seemed to want to do that.
- No one seemed to want to do that.

- Penso che Tom possa volerlo fare.
- Io penso che Tom possa volerlo fare.

- I think Tom might want to do that.
- I think Tom may want to do that.
- I think that Tom may want to do that.

Sei sicuro di volerlo dar via?

Are you sure that you want to give this away?

Non sono sicuro di volerlo vedere.

- I'm not sure I want to see this.
- I'm not sure that I want to see this.

Sei sicuro di non volerlo fare?

Are you sure you don't want to do that?

Non è sicuro di volerlo fare.

He isn't sure he wants to do that.

- Non sembrava volere aiutarlo.
- Non sembrava volerlo aiutare.

She didn't seem to want to help him.

- Tom potrebbe non volerlo.
- Tom potrebbe non volerla.

Tom might not want it.

- Perché Tom dovrebbe volerlo?
- Perché Tom lo dovrebbe volere?

Why should Tom want that?

- Vorresti volerlo provare una qualche volta.
- Vorresti volerla provare una qualche volta.
- Vorreste volerlo provare una qualche volta.
- Vorreste volerla provare una qualche volta.
- Vorrebbe volerlo provare una qualche volta.
- Vorrebbe volerla provare una qualche volta.

You might want to try it sometime.

- Per fare soldi bisogna volerli.
- Per fare denaro bisogna volerlo.

To make money one must want money.

- Tom non sembra volere rifarlo.
- Tom non sembra volerlo rifare.

Tom doesn't seem to want to do that again.

- Tom non sembrava volere farlo oggi.
- Tom non sembrava volerlo fare oggi.

Tom didn't seem to want to do that today.

- Mi hanno detto che non lo vogliono.
- Mi hanno detto di non volerlo.

- They told me that they don't want that.
- They told me they don't want that.

- Mi ha detto che non lo vuole.
- Mi ha detto di non volerlo.

She told me she doesn't want that.

Le persone anziane sembrano voler far rimanere il mondo così com'è. D'altra parte, i giovani sembrano volerlo cambiare.

Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.