Translation of "Potrebbe" in Turkish

- Potrebbe sorprenderti.
- Potrebbe sorprendervi.
- Potrebbe sorprenderla.

Bu seni şaşırtabilir.

- Potrebbe spiegarlo.
- Potrebbe spiegarla.
- Lo potrebbe spiegare.
- La potrebbe spiegare.

O bunu açıklayabilir.

- Potrebbe succedere?
- Potrebbe capitare?

Bu olabilir mi?

- Potrebbe succedere.
- Potrebbe capitare.

Olabilirdi.

- Potrebbe funzionare.
- Quello potrebbe funzionare.
- Quella potrebbe funzionare.

- O çalışabilir.
- Bu işe yarayabilir.

- Potrebbe pure funzionare.
- Potrebbe anche funzionare.
- Potrebbe persino funzionare.
- Potrebbe perfino funzionare.

İşe yarayabilir bile.

- Tom potrebbe aiutarti.
- Tom potrebbe aiutarvi.
- Tom potrebbe aiutarla.

Tom sana yardım edebilir.

- Tom potrebbe dirtelo.
- Tom potrebbe dirvelo.
- Tom potrebbe dirglielo.

Tom sana söyleyebilir.

- Potrebbe piacerti questo.
- Potrebbe piacervi questo.
- Potrebbe piacerle questo.

- Bunu sevebilirsin.
- Bu hoşuna gidebilir.

- Potrebbe vendicarsi.
- Lui potrebbe vendicarsi.

O misilleme yapabilir.

- Potrebbe morire.
- Lui potrebbe morire.

Ölebilirdi.

- Potrebbe morire.
- Lei potrebbe morire.

Ölebilirdi.

- Potrebbe aiutare.
- Quello potrebbe aiutare.

O yardımcı olabilir.

- Chi potrebbe incolparli?
- Chi potrebbe incolparle?
- Chi li potrebbe incolpare?
- Chi le potrebbe incolpare?

Onları kim suçlayabilir?

- Potrebbe dimostrarsi utile.
- Potrebbe rivelarsi utile.

Bu yararlı olabilir.

- Potrebbe essere rischioso.
- Potrebbe essere rischiosa.

Bu riskli olabilir.

- Potrebbe nevicare stasera.
- Potrebbe nevicare stanotte.

Bu gece kar yağabilir.

- Potrebbe essere costoso.
- Potrebbe essere costosa.

Pahalı olabilir.

- Potrebbe ancora succedere.
- Potrebbe ancora capitare.

O hâlâ olabilir.

- Potrebbe essere pericoloso.
- Potrebbe essere pericolosa.

O tehlikeli olabilir.

- Potrebbe capitare lunedì.
- Potrebbe succedere lunedì.

O, pazartesi günü olabilir.

- Potrebbe essere vero?
- Potrebbe essere vera?

Bu doğru olabilir mi?

- Potrebbe averlo visto.
- Potrebbe averla vista.

O onu görmüş olabilir.

- Potrebbe essere meglio.
- Potrebbe essere migliore.

Bu daha iyi olabilir.

- Tom potrebbe avere torto.
- Tom si potrebbe sbagliare.
- Tom potrebbe sbagliarsi.

Tom hatalı olabilir.

- Potrebbe non essere felice.
- Lui potrebbe non essere felice.
- Potrebbe essere infelice.
- Lui potrebbe essere infelice.

O mutlu olmayabilir.

- Potrebbe cambiare idea.
- Lui potrebbe cambiare idea.

O, fikrini değiştirebilir.

- Potrebbe non venire.
- Lui potrebbe non venire.

O gelmeyebilir.

- Potrebbe dirci qualcosa.
- Ci potrebbe dire qualcosa.

O bize bir şey söyleyebilir.

- Tom potrebbe spiegarlo.
- Tom lo potrebbe spiegare.

Tom onu açıklayabilir.

- Cosa potrebbe essere?
- Che cosa potrebbe essere?

Ne olabilir?

- Cos'altro potrebbe essere?
- Che altro potrebbe essere?

Başka ne olabilir?

- Potrebbe essere francese.
- Lei potrebbe essere francese.

O Fransız olabilirdi.

- Tom potrebbe aiutarci.
- Tom ci potrebbe aiutare.

Tom bize yardım edebilir.

- Chi potrebbe incolparci?
- Chi ci potrebbe incolpare?

Bizi kim suçlayabilir?

- Chi potrebbe incolparmi?
- Chi mi potrebbe incolpare?

Beni kim suçlayabilir?

- Potrebbe essere lì.
- Lui potrebbe essere lì.

O orada olabilir.

- Potrebbe almeno scusarsi.
- Si potrebbe almeno scusare.

O en azından özür dileyebilirdi.

- Tom potrebbe rifarlo.
- Tom lo potrebbe rifare.

Tom bunu tekrar yapabilir.

- Tom potrebbe averli seguiti.
- Tom potrebbe averle seguite.
- Tom li potrebbe avere seguiti.
- Tom le potrebbe avere seguite.

Tom onları takip etmiş olabilir.

Potrebbe esserlo.

Öyle olabilir.

potrebbe ucciderli.

...onları öldürebilir.

Potrebbe piovere.

Yağmur yağabilir.

Potrebbe nevicare.

Kar yağabilir.

Potrebbe funzionare.

Bu işe yarayabilir.

Potrebbe peggiorare.

- Daha da kötüleşebilirdi.
- Daha da kötü bir hâl alabilirdi.

Potrebbe cambiare.

O değişebilir.

Potrebbe essere.

Olabilir.

Potrebbe funzionare?

O işe yaradı mı?

Potrebbe esplodere.

Patlayabilir.

- Tom potrebbe essere occupato.
- Tom potrebbe essere impegnato.

Tom meşgul olabilir.

- Come potrebbe essere pericoloso?
- Come potrebbe essere pericolosa?

O nasıl tehlikeli olabilir?

- Tom potrebbe avere fame.
- Tom potrebbe essere affamato.

Tom aç olabilir.

- Potrebbe capitare di nuovo.
- Potrebbe succedere di nuovo.

Bu tekrar olabilir.

- Tom potrebbe averlo fatto?
- Tom potrebbe averla fatta?

Bunu Tom yapabilir miydi?

- Tom potrebbe svenire.
- Tom potrebbe perdere i sensi.

Tom bayılabilir.

- Tom potrebbe averci seguiti.
- Tom potrebbe averci seguite.

Tom bizi takip etmiş olabilir.

- Tom potrebbe avermi seguito.
- Tom potrebbe avermi seguita.

Tom beni izlemiş olabilir.

- Qualcuno potrebbe averci seguiti.
- Qualcuno potrebbe averci seguite.

Birisi bizi izlemiş olabilir.

- Qualcuno potrebbe avermi seguito.
- Qualcuno potrebbe avermi seguita.

Birisi beni takip etmiş olabilir.

- Tom potrebbe essere buono.
- Tom potrebbe essere bravo.

Tom iyi olabilir.

- Tom potrebbe aver vinto.
- Tom potrebbe avere vinto.

Tom kazanmış olabilir.

- Qualcuno potrebbe provare a rubarlo.
- Qualcuno potrebbe provare a rubarla.
- Qualcuno potrebbe cercare di rubarlo.
- Qualcuno potrebbe cercare di rubarla.

Birisi onu çalmaya çalışabilir.

- Cosa potrebbe essere successo a lui?
- Cosa potrebbe essergli successo?
- Cosa potrebbe essergli capitato?
- Cosa potrebbe essere capitato a lui?

Ona ne olabilirdi?

- Uno di noi potrebbe aiutarli.
- Uno di noi potrebbe aiutarle.
- Una di noi potrebbe aiutarli.
- Una di noi potrebbe aiutarle.

Bizden biri onlara yardımcı olabilir.

- Tom potrebbe essere impegnato ora.
- Tom potrebbe essere impegnato adesso.
- Tom potrebbe essere occupato ora.
- Tom potrebbe essere occupato adesso.

Tom şimdi meşgul olabilir.

- Non annusarlo. Potrebbe essere mutageno.
- Non annusarla. Potrebbe essere mutagena.
- Non annusatelo. Potrebbe essere mutageno.
- Non annusatela. Potrebbe essere mutagena.
- Non lo annusi. Potrebbe essere mutageno.
- Non la annusi. Potrebbe essere mutagena.

Onu koklama! Mutajenik olabilir.

- Pensi che Tom potrebbe tornare?
- Tu pensi che Tom potrebbe tornare?
- Pensa che Tom potrebbe tornare?
- Lei pensa che Tom potrebbe tornare?
- Pensate che Tom potrebbe tornare?
- Voi pensate che Tom potrebbe tornare?

Tom'un geri gelebileceğini düşünüyor musun?

- Penso che Tom potrebbe aiutarti.
- Io penso che Tom potrebbe aiutarti.
- Penso che Tom potrebbe aiutarvi.
- Io penso che Tom potrebbe aiutarvi.
- Penso che Tom potrebbe aiutarla.
- Io penso che Tom potrebbe aiutarla.

Sanırım Tom sana yardım edebilirdi.

- Ho qualcosa che potrebbe interessarti.
- Ho qualcosa che potrebbe interessarvi.
- Ho qualcosa che potrebbe interessarla.

Seni ilgilendirebilecek bir şeyim var.

- Potrebbe conoscere i fatti.
- Lei potrebbe conoscere i fatti.

O, gerçekleri bilebilir.

- Cosa potrebbe andar male?
- Che cosa potrebbe andar male?

Ne aksamış olabilir?

- Tom potrebbe essersi perso.
- Tom si potrebbe essere perso.

Tom yolunu kaybetmiş olabilir.

- Beh, cosa potrebbe essere?
- Beh, che cosa potrebbe essere?

Peki, o ne olabilir?

- Potrebbe esserci un errore?
- Ci potrebbe essere un errore?

Bir hata olabilir mi?

- Che altro potrebbe esserci?
- Che altro ci potrebbe essere?

Başka ne olabilir?

- Potrebbe risolvere molti problemi.
- Quello potrebbe risolvere molti problemi.

O pek çok sorunu çözebilir.

- Cosa potrebbe esserle successo?
- Che cosa potrebbe esserle successo?

- Ona ne olabilirdi?
- Onun başına ne gelebilirdi?

- Qualcuno potrebbe averlo seguito.
- Qualcuno lo potrebbe avere seguito.

Birisi onu takip etmiş olabilir.

- Qualcuno potrebbe averla seguita.
- Qualcuno la potrebbe avere seguita.

Biri onu izlemiş olabilir.

- Penso che potrebbe funzionare.
- Io penso che potrebbe funzionare.

Sanırım o, işe yarayabilir.

- Potrebbe funzionare, in realtà.
- Quello potrebbe funzionare, in realtà.

Bu aslında işe yarayabilir.

- Tom potrebbe ancora farlo.
- Tom lo potrebbe ancora fare.

Tom hâlâ bunu yapabilir.

- Tom potrebbe farlo domani.
- Tom lo potrebbe fare domani.

Tom bunu yarın yapabilir.

- Qualcuno potrebbe rispondermi, per favore?
- Qualcuno potrebbe rispondermi, per piacere?
- Qualcuno mi potrebbe rispondere, per favore?
- Qualcuno mi potrebbe rispondere, per piacere?

Biri bana lütfen cevap verebilir mi?

- Stasera potrebbe essere la sera.
- Questa sera potrebbe essere la sera.
- Stanotte potrebbe essere la notte.
- Questa notte potrebbe essere la notte.

Bu gece, gece olabilir.

Potrebbe piovere oggi.

Bugün yağmur yağabilir.

Questo potrebbe esserlo.

Bu o olabilir.

Potrebbe essere divertente.

Bu eğlenceli olabilir.

Potrebbe essere fatale.

O ölümcül olabilir.