Translation of "Vaso" in English

- Ha riempito il vaso d'acqua.
- Lei ha riempito il vaso d'acqua.
- Riempì il vaso d'acqua.
- Lei riempì il vaso d'acqua.

She filled the vase with water.

- Ha fatto cadere un vaso.
- Lui ha fatto cadere un vaso.
- Fece cadere un vaso.
- Lui fece cadere un vaso.

He dropped a vase.

- Questo vaso rotto è irreparabile.
- Quel vaso rotto è irreparabile.

- This broken vase can't be repaired.
- This broken vase is irreparable.
- That broken vase is irreparable.

- Ho riempito un vaso d'acqua.
- Io ho riempito un vaso d'acqua.
- Ho riempito un vaso di acqua.
- Io ho riempito un vaso di acqua.

I filled a vase with water.

- Ho comprato un vaso di vetro.
- Io ho comprato un vaso di vetro.
- Comprai un vaso di vetro.
- Io comprai un vaso di vetro.

I bought a glass vase.

- Ho rotto un vaso oggi.
- Io ho rotto un vaso oggi.

I broke a vase today.

- Tom ha riempito il vaso d'acqua.
- Tom riempì il vaso d'acqua.

Tom filled the vase with water.

- Ha ammesso di aver rotto il vaso.
- Ammise di aver rotto il vaso.
- Ha ammesso di avere rotto il vaso.
- Ammise di avere rotto il vaso.

He admitted he broke the vase.

Mettiamola in questo vaso.

Okay, let's get him into this pot.

Questo vaso è fragile.

This vase is fragile.

- Tieni il vaso con entrambe le mani.
- Tenga il vaso con entrambe le mani.
- Tenete il vaso con entrambe le mani.

Hold the vase with both hands.

- Ha ammesso di aver rotto il vaso.
- Ha ammesso di avere rotto il vaso.
- Ha ammesso che ha rotto il vaso.

He admitted that he broke the vase.

- Tom ha rotto il vaso da fiori.
- Tom ruppe il vaso da fiori.

Tom broke the flowerpot.

C'è un vaso sul tavolo.

- There is a vase on the table.
- There's a vase on the table.

Ho riempito il vaso d'acqua.

I filled up the vase with water.

Chi ha rotto il vaso?

Who broke the vase?

Quel vaso rotto è irreparabile.

That broken vase is irreparable.

Questo vaso è molto fragile.

This vase is very fragile.

Il vaso era mezzo pieno.

The vase was half full.

- Ha rotto il vaso di proposito per darmi fastidio.
- Lei ha rotto il vaso di proposito per darmi fastidio.
- Ha rotto il vaso di proposito per infastidirmi.
- Lei ha rotto il vaso di proposito per infastidirmi.
- Ruppe il vaso di proposito per infastidirmi.
- Lei ruppe il vaso di proposito per infastidirmi.
- Ruppe il vaso di proposito per darmi fastidio.
- Lei ruppe il vaso di proposito per darmi fastidio.

She broke the vase on purpose to bother me.

- Tom ha messo i fiori in un vaso.
- Tom mise i fiori in un vaso.

Tom placed the flowers in a vase.

I fiori nel vaso sono rose.

The flowers in the vase are roses.

Quanti fiori ci sono nel vaso?

How many flowers are there in the vase?

Vedo un fiore raro nel vaso.

I see a rare flower in the vase.

Nel vaso c'è una rosa rossa.

- There is a red rose in the vase.
- There's a red rose in the pot.
- There is a red rose in the pot.

L'ultima goccia fa traboccare il vaso.

The last straw breaks the camel's back.

Lei ha rotto accidentalmente un vaso.

She broke a vase by mistake.

È stato riesumato un antico vaso.

An antique pot was dug out.

Devi mettere più acqua nel vaso.

You need to put more water in the vase.

Il fiore nel vaso è giallo.

The flower in the vase is yellow.

- Tom è quello che ha rotto il vaso.
- Tom è colui che ha rotto il vaso.

Tom is the one who broke the vase.

- Mia madre ha messo un grande vaso sullo scaffale.
- Mia madre mise un grande vaso sullo scaffale.

My mother put a large vase on the shelf.

Questo vaso rotto non può essere riparato.

- This broken vase can't be repaired.
- This broken vase cannot be repaired.

Questo vaso è stato fatto col ferro.

This vase is made of iron.

Sami ha spaccato il vaso sul pavimento.

Sami smashed the vase onto the floor.

Questo vaso rotto è di mio nonno.

This broken vase is my grandpa's.

- Prese un fiore dal vaso e me lo diede.
- Lei prese un fiore dal vaso e me lo diede.
- Ha preso un fiore dal vaso e me l'ha dato.
- Lei ha preso un fiore dal vaso e me l'ha dato.

She picked a flower from the pot and gave it to me.

- Ho trovato un vaso in cui c'erano diverse monete antiche.
- Trovai un vaso in cui c'erano diverse monete antiche.

I found a pot in which there were several old coins.

Tom lavorava la creta per fare un vaso.

Tom worked the clay into a vase.

Ho davvero aperto il vaso di Pandora, no?

I really opened up a can of worms, didn't I?

Ha cambiato la terra nel vaso dei fiori.

She renewed the soil in the flower pot.

- Ha preso un fiore dal vaso e me l'ha dato.
- Lei ha preso un fiore dal vaso e me l'ha dato.

She picked a flower from the pot and gave it to me.

Il vaso cadde per terra e andò in frantumi.

The vase fell to the floor and shattered.

Questa è la goccia che fa traboccare il vaso!

- That's the last straw!
- That's the last straw.

Per favore, fai attenzione a non rompere questo vaso.

Please be careful not to break this vase.

Il vaso che ha rotto è di mia zia.

The vase she broke is my aunt's.

Tom è stato quello che ha rotto il vaso.

- Tom was the one who broke the vase.
- Tom is the one who broke the vase.

- Porta il vaso da qualche parte dove c'è la luce del sole.
- Portate il vaso da qualche parte dove c'è la luce del sole.
- Porti il vaso da qualche parte dove c'è la luce del sole.

Bring the vase somewhere where there is sunlight.

Dippemess significa "fiera del vaso". E non ne rimane niente.

Dippemess means "pot fair". And there is nothing left of that.

Tom svitò il tappo e porse il vaso a Mary.

Tom unscrewed the cap and handed the jar to Mary.

Ho fatto cadere il vaso, e lui si è rotto.

I dropped the vase and it broke.

Questi fiori avranno un aspetto più bello in questo vaso.

The flowers will look more beautiful in the vase.

Un bambino non è un vaso da riempire, ma un fuoco da accendere.

A child is not a vessel for filling, but a fire to light.

- Bob ha riempito la teiera d'acqua.
- Bob ha riempito la pentola d'acqua.
- Bob ha riempito il barattolo d'acqua.
- Bob ha riempito il vaso d'acqua.

Bob filled the pot with water.