Translation of "Rotto" in English

0.013 sec.

Examples of using "Rotto" in a sentence and their english translations:

- L'hai rotto?
- L'ha rotto?
- Lo avete rotto?

Did you break that?

- Non hai rotto niente.
- Non ha rotto niente.
- Non avete rotto niente.
- Non hai rotto nulla.
- Non ha rotto nulla.
- Non avete rotto nulla.

You broke nothing.

- Niente è rotto.
- Nulla è rotto.

Nothing's broken.

- Sembri un disco rotto.
- Tu sembri un disco rotto.
- Sembra un disco rotto.
- Lei sembra un disco rotto.
- Sembrate un disco rotto.
- Voi sembrate un disco rotto.

You sound like a broken record.

- L'hai rotto.
- L'hai rotta.
- L'ha rotto.
- L'ha rotta.
- L'avete rotto.
- L'avete rotta.

You broke it.

- C'è qualcosa di rotto?
- Qualcosa è rotto?

Is anything broken?

- Quest'orologio è rotto.
- Questo orologio è rotto.

This watch is broken.

È rotto.

That's broken.

L'avete rotto?

Did you break it?

L'ho rotto.

I broke that.

- Ha rotto il vetro.
- Ha rotto il bicchiere.
- Lui ha rotto il vetro.

He has broken the glass.

- Ho rotto il tuo posacenere.
- Ho rotto il suo posacenere.
- Ho rotto il vostro posacenere.
- Ho rotto il tuo portacenere.
- Ho rotto il suo portacenere.
- Ho rotto il vostro portacenere.

I broke your ashtray.

- Ha riparato il tavolo rotto.
- Lui ha riparato il tavolo rotto.
- Riparò il tavolo rotto.
- Lui riparò il tavolo rotto.

He fixed the broken table.

- Come hai rotto lo strumento?
- Come ha rotto lo strumento?
- Come avete rotto lo strumento?

How did you break the tool?

- Il tuo braccio è rotto.
- Il suo braccio è rotto.
- Il vostro braccio è rotto.

Your arm's broken.

- Perché hai rotto con Tom?
- Perché ha rotto con Tom?
- Perché avete rotto con Tom?

Why did you break up with Tom?

- Ho rotto i miei occhiali.
- Ho rotto gli occhiali.

- I've broken my glasses.
- I broke my glasses.

- Ha rotto il vetro.
- Lui ha rotto il vetro.

He has broken the glass.

- Hai rotto la finestra.
- Tu hai rotto la finestra.

You broke the window.

- Ho rotto un bicchiere.
- Io ho rotto un bicchiere.

I broke a glass.

- Tom ha riparato l'orologio rotto.
- Tom riparò l'orologio rotto.

- Tom fixed the broken clock.
- Tom fixed the broken watch.

- L'ascensore è di nuovo rotto.
- L'ascensore è ancora rotto.

The elevator is broken again.

Tony l'ha rotto.

Tony broke it.

Quest'orologio è rotto.

This clock is broken.

L'orologio è rotto.

The watch is broken.

L'autobus è rotto?

Is the bus broken?

L'autobus è rotto!

The bus is broken!

È completamente rotto.

It's badly broken.

Questo è rotto.

This is broken.

Quale è rotto?

Which one is broken?

Non l'ho rotto.

I didn't break it.

Hai rotto qualcosa?

Did you break something?

Tom l'ha rotto.

- Tom broke it.
- Tom broke that.

Chi l'ha rotto?

- Who broke this?
- Who broke it?

- Sai chi ha rotto la finestra?
- Tu sai chi ha rotto la finestra?
- Sa chi ha rotto la finestra?
- Lei sa chi ha rotto la finestra?
- Sapete chi ha rotto la finestra?
- Voi sapete chi ha rotto la finestra?
- Conosci chi ha rotto la finestra?
- Tu conosci chi ha rotto la finestra?
- Conosce chi ha rotto la finestra?
- Lei conosce chi ha rotto la finestra?
- Conoscete chi ha rotto la finestra?
- Voi conoscete chi ha rotto la finestra?

Do you know who broke the window?

- Questo vaso rotto è irreparabile.
- Quel vaso rotto è irreparabile.

- This broken vase can't be repaired.
- This broken vase is irreparable.
- That broken vase is irreparable.

- Il mio gioco è rotto.
- Il mio giocattolo è rotto.

My toy is broken.

- Ho rotto i miei occhiali.
- Ho rotto i miei bicchieri.

- I've broken my glasses.
- I broke my glasses.

- L'ho rotto.
- Io l'ho rotto.
- L'ho rotta.
- Io l'ho rotta.

I broke it.

- Chi ha rotto la penna?
- Chi ha rotto la biro?

Who broke the pen?

- Non l'hai rotto.
- Non l'hai rotta.
- Non l'ha rotto.
- Non l'ha rotta.
- Non l'avete rotto.
- Non l'avete rotta.

You didn't break it.

- Ho rotto con la mia ragazza.
- Ho rotto con la mia fidanzata.
- Ho rotto con la mia morosa.

I broke up with my girlfriend.

- Mi ha rotto il naso!
- Lui mi ha rotto il naso!

He broke my nose!

- Ha riparato il tavolo rotto.
- Lui ha riparato il tavolo rotto.

He fixed the broken table.

- Ho rotto un vaso oggi.
- Io ho rotto un vaso oggi.

I broke a vase today.

- Ha riparato il tavolo rotto.
- Lei ha riparato il tavolo rotto.

He fixed the broken table.

- Il mio cellulare è rotto.
- Il mio telefono cellulare è rotto.

My mobile phone is broken.

- Ha ammesso di avere rotto la finestra.
- Ammise di avere rotto la finestra.
- Ha ammesso di aver rotto la finestra.
- Ammise di aver rotto la finestra.

He admitted he broke the window.

- Ha ammesso di aver rotto il vaso.
- Ammise di aver rotto il vaso.
- Ha ammesso di avere rotto il vaso.
- Ammise di avere rotto il vaso.

He admitted he broke the vase.

Il telefono è rotto.

The telephone is broken.

Hanno rotto il silenzio.

They broke the silence.

Quel tamburello è rotto.

That tambourine is broken.

Il televisore è rotto.

The television is broken.

Il megafono è rotto.

The megaphone's broken.

- L'ho rotto?
- L'ho rotta?

Did I break it?

Ho rotto le cuffie.

I broke my headphones.

- È rotto.
- È rotta.

It's broken.

Mi sono rotto un'unghia.

My nail has broken.

Il parchimetro è rotto.

- The meter is broken.
- The parking meter is broken.

Ha rotto la finestra.

He broke the window.

Quel tavolo è rotto.

That table is broken.

- L'ha rotto.
- Lo ruppe.

- He broke it.
- He broke that.

- Nega di aver rotto la finestra.
- Lui nega di aver rotto la finestra.
- Nega di avere rotto la finestra.

He denies having broken the window.

- Come l'hai rotto?
- Come l'hai rotta?
- Come l'ha rotto?
- Come l'ha rotta?
- Come lo avete rotto?
- Come l'avete rotta?

How did you break it?

- Spero non si sia rotto niente.
- Spero non si sia rotto nulla.

I hope nothing's been broken.

- Tom l'ha rotto.
- Tom l'ha rotta.
- L'ha rotto Tom.
- L'ha rotta Tom.

Tom broke it.

- La tazza ha il manico rotto.
- Il manico della tazza è rotto.

The handle of the cup is broken.

- Nega di aver rotto la finestra.
- Nega di avere rotto la finestra.

- He denies having broken the window.
- He denies that he broke the window.
- She denies that she broke the window.
- He denies he broke the window.
- She denies she broke the window.

- Ha raccolto i pezzi del piatto rotto.
- Lei ha raccolto i pezzi del piatto rotto.
- Raccolse i pezzi del piatto rotto.
- Lei raccolse i pezzi del piatto rotto.

She gathered the pieces of the broken dish.

- Grazie per aver rotto il mio telefono.
- Grazie per avere rotto il mio telefono.
- Grazie di aver rotto il mio telefono.
- Grazie di avere rotto il mio telefono.

Thank you for breaking my phone.

- Chi pensi che abbia rotto la finestra?
- Tu chi pensi che abbia rotto la finestra?
- Chi pensa che abbia rotto la finestra?
- Lei chi pensa che abbia rotto la finestra?
- Chi pensate che abbia rotto la finestra?
- Voi chi pensate che abbia rotto la finestra?

Who do you think broke the window?

- Andrai a casa con il naso rotto!
- Tu andrai a casa con il naso rotto!
- Andrà a casa con il naso rotto!
- Lei andrà a casa con il naso rotto!
- Andrete a casa con il naso rotto!
- Voi andrete a casa con il naso rotto!

You'll go home with a broken nose!

- Ha detto che ha rotto il vetro.
- Disse che ruppe il vetro.
- Ha detto che ha rotto il bicchiere.
- Ha detto di aver rotto il vetro.
- Ha detto di aver rotto il bicchiere.
- Ha detto di avere rotto il vetro.
- Ha detto di avere rotto il bicchiere.
- Disse di aver rotto il bicchiere.
- Disse di avere rotto il bicchiere.
- Disse di aver rotto il vetro.
- Disse di avere rotto il vetro.
- Disse che ruppe il bicchiere.

She said that she broke the glass.

- Il parabrezza della mia macchina era rotto.
- Il parabrezza della mia auto era rotto.
- Il parabrezza della mia automobile era rotto.

The windshield of my car was broken.

- Ha ammesso di aver rotto il vaso.
- Ha ammesso di avere rotto il vaso.
- Ha ammesso che ha rotto il vaso.

He admitted that he broke the vase.

- Nega di aver rotto la finestra.
- Lui nega di aver rotto la finestra.

He denies having broken the window.

- Ho rotto il naso a Tom.
- Io ho rotto il naso a Tom.

I broke Tom's nose.

- Tom ha rotto ancora qualcosa?
- Che cosa ha rotto ancora Tom questa volta?

- Did Tom break something again?
- Has Tom broken something again?

- Ha negato di avere rotto la finestra.
- Lei ha negato di avere rotto la finestra.
- Avete negato di avere rotto la finestra.
- Voi avete negato di avere rotto la finestra.

You denied having broken the window.

- Tom è scappato per il rotto della cuffia.
- Tom scappò per il rotto della cuffia.
- Tom fuggì per il rotto della cuffia.
- Tom è fuggito per il rotto della cuffia.

Tom escaped by the skin of his teeth.

Mi hanno rotto la doccia.

They broke my soul.

Mi hai rotto il naso.

You broke my nose.

Il mio giocattolo è rotto.

My toy is broken.

L'indicatore del carburante è rotto.

The fuel gauge is broken.

Si è rotto il bollitore.

The kettle broke.

L'incanto si era rotto. Irrimediabilmente.