Translation of "Tesa" in English

Sembra essere tesa.

She looks like she's tense.

È tesa, vero?

She's tense, isn't she?

- Sono teso.
- Io sono teso.
- Sono tesa.
- Io sono tesa.

I'm tense.

La situazione è tesa.

The situation is tense.

È molto tesa, vero?

She's very tense, isn't she?

La situazione è ancora tesa.

The situation is still tense.

La situazione era molto tesa.

The situation was very tense.

Più tesa di così non posso.

That's as tight as I can get it.

Non l'ho mai vista così tesa.

- I've never seen you so tense.
- I've never seen her so tense.

L'atmosfera a Washington divenne molto tesa.

The atmosphere in Washington became very tense.

L'atmosfera si fece tesa quando arrivò lui.

The atmosphere became strained when he came.

- Non sono così teso.
- Io non sono così teso.
- Non sono così tesa.
- Io non sono così tesa.

I'm not that tense.

- Sei troppo teso.
- Sei troppo tesa.
- Siete troppo tesi.
- Siete troppo tese.
- È troppo teso.
- È troppo tesa.

You're too tense.

- Sono agitato.
- Io sono agitato.
- Sono agitata.
- Io sono agitata.
- Sono teso.
- Io sono teso.
- Sono tesa.
- Io sono tesa.

I'm jittery.

- Non l'ho mai visto così teso.
- Non l'ho mai vista così tesa.
- Non ti ho mai visto così teso.
- Non ti ho mai vista così tesa.
- Non vi ho mai visti così tesi.
- Non vi ho mai viste così tese.

I've never seen you so tense.