Translation of "Preziosa" in English

- L'acqua è preziosa quanto l'aria.
- L'acqua è preziosa come l'aria.

Water is as precious as air.

La seta è molto preziosa.

Silk is very precious.

La vita sulla Terra è preziosa.

life on Earth is precious.

Oggi ho imparato una lezione preziosa.

Today I've learned a valuable lesson.

La bellezza della natura è preziosa.

The beauty of nature is precious.

Il diamante è una pietra preziosa.

The diamond is a precious stone.

La tua amicizia è preziosa per me.

Your friendship is most precious to me.

Marco possiede una preziosa collezione di francobolli.

- Marco has a valuable stamp collection.
- Marco possesses a valuable stamp collection.

- È prezioso?
- È preziosa?
- È di valore?

- Is it valuable?
- Is this valuable?

Il tempo è la cosa più preziosa.

Time is the most precious thing.

La tua amicizia mi è molto preziosa.

Your friendship is most precious to me.

La salute è la cosa più preziosa.

Health is the most precious thing.

Una vittoria il Primo Maggio è particolarmente preziosa.

A victory on May Day is particularly valuable.

- Ho perso una medaglia preziosa.
- Persi una medaglia preziosa.
- Ho perso una medaglia di valore.
- Persi una medaglia di valore.

I lost a valuable medal.

La vita in comunità è molto preziosa per me.

Community life is very valuable to me.

La vera amicizia è preziosa proprio perché è rara.

- True friendship is precious just because it's rare.
- True friendship is precious just because it is rare.

Questa è un'occasione preziosa per ottenere l'autografo di Sammy.

This is a precious chance to get Sammy's autograph.

Il tempo è la cosa più preziosa di tutte.

Time is the most precious thing of all.

Dove la sua esperienza nell'esercito regolare prussiano si rivelò preziosa.

where his experience in the regular  Prussian army proved valuable.

- Sei prezioso per me.
- Tu sei prezioso per me.
- Sei preziosa per me.
- Tu sei preziosa per me.
- È prezioso per me.
- Lei è prezioso per me.
- È preziosa per me.
- Lei è preziosa per me.
- Siete preziosi per me.
- Voi siete preziosi per me.
- Siete preziose per me.
- Voi siete preziose per me.

You're precious to me.

- Ho perso una medaglia preziosa.
- Ho perso una medaglia di valore.

I lost a valuable medal.

L'incoronazione di un pedone negli scacchi è più preziosa del touchdown nel calcio.

The crowning of a pawn in chess is more valuable than the touchdown in football.

Fu in Italia che Suchet imparò la lezione più preziosa della sua carriera: affinché le truppe

It was in Italy that Suchet learned the most valuable lesson of his career: for troops

Devi lavorare continuamente giorno e notte, leggere incessantemente, studiare, esercitare la tua volontà ... Ogni ora è preziosa.

You need to work continually day and night, to read ceaselessly, to study, to exercise your will.... Each hour is precious.

Con un'accorta manovra, l'esercito in divisa nera ha catturato la donna dell'avversario, che si è arreso, perché senza la sua figura più preziosa sarebbe stato inutile continuare a combattere. La battaglia era persa.

With a shrewd maneuver, the army in black uniform captured the opponent's queen, and they surrendered, because without their most valuable figure it would be useless to continue fighting. The battle was lost.