Translation of "Ottenne" in English

Ottenne il primo premio.

- He took the first prize.
- He got the first prize.

Nel 1962 l'Algeria ottenne l'indipendenza dalla Francia.

In 1962, Algeria gained independence from France.

- Ha ottenuto il suo scopo.
- Lui ha ottenuto il suo scopo.
- Ottenne il suo scopo.
- Lui ottenne il suo scopo.

He achieved his purpose.

- Tutto quello che ottenne per le sue sofferenze fu l'ingratitudine.
- Tutto ciò che ottenne per le sue sofferenze fu l'ingratitudine.

All she got for her pains was ingratitude.

- Non ha ottenuto il lavoro.
- Non ottenne il lavoro.
- Lui non ottenne il lavoro.
- Lui non ha ottenuto il lavoro.

He didn't get the job.

- Non ha ottenuto il lavoro.
- Lei non ha ottenuto il lavoro.
- Non ottenne il lavoro.
- Lei non ottenne il lavoro.

She didn't get the job.

- Ottenne il primo premio.
- Ha ottenuto il primo premio.

He got the first prize.

Come ci si doveva aspettare, ottenne la prima piazza.

As was to be expected, he took the first place.

- Ha ottenuto la sua vendetta.
- Ottenne la sua vendetta.

She got her revenge.

- Tom ha ottenuto quello che voleva.
- Tom ha ottenuto ciò che voleva.
- Tom ottenne quello che voleva.
- Tom ottenne ciò che voleva.

Tom got what he wanted.

- Ha ottenuto grande beneficio dal libro.
- Lui ha ottenuto grande beneficio dal libro.
- Ottenne grande beneficio dal libro.
- Lui ottenne grande beneficio dal libro.

He derived great benefit from the book.

- Tom ha ottenuto il lavoro che voleva.
- Tom ottenne il lavoro che voleva.
- Tom ha ottenuto l'impiego che voleva.
- Tom ottenne l'impiego che voleva.

Tom got the job he wanted.

Egli passò il colloquio per quel lavoro, ma non lo ottenne.

He was interviewed for the job, but couldn't get it.

- Tom ha ottenuto un prezzo d'occasione.
- Tom ottenne un prezzo d'occasione.

Tom got a bargain price.

- Ha ottenuto i soldi con un trucco.
- Ottenne i soldi con un trucco.

He got the money by a trick.

- Tom ha ottenuto la borsa di studio.
- Tom ottenne la borsa di studio.

Tom got the scholarship.

- Lo studente ha ottenuto risultati migliori rispetto all'insegnante.
- La studentessa ha ottenuto risultati migliori rispetto all'insegnante.
- Lo studente ottenne risultati migliori rispetto all'insegnante.
- La studentessa ottenne risultati migliori rispetto all'insegnante.

The student obtained better results than the teacher.

Battaglia di Marengo, dove il suo comando di sinistra ottenne particolari elogi da Napoleone.

the Battle of Marengo, where his command of the  left wing won particular praise from Napoleon.

- Ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
- Ricordo l'anno in cui ottenne un lavoro.
- Mi ricordo l'anno in cui ha ottenuto un lavoro.
- Mi ricordo l'anno in cui ottenne un lavoro.

I remember the year when he got a job.

- Nel 1962 l'Algeria ha ottenuto l'indipendenza dalla Francia.
- Nel 1962 l'Algeria ottenne l'indipendenza dalla Francia.

In 1962, Algeria gained independence from France.

- Tom ha ottenuto un lavoro in un circo.
- Tom ottenne un lavoro in un circo.

Tom got a job in a circus.

- Ha ottenuto i soldi da lei con un trucco.
- Lui ha ottenuto i soldi da lei con un trucco.
- Ottenne i soldi da lei con un trucco.
- Lui ottenne i soldi da lei con un trucco.

He got the money from her by a trick.

- Ha ottenuto un voto giusto in sede di esame.
- Lui ha ottenuto un voto giusto in sede di esame.
- Ottenne un voto giusto in sede di esame.
- Lui ottenne un voto giusto in sede di esame.

He got a fair mark in the examination.

- L'India ha ottenuto l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.
- L'India ottenne l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.

India gained independence from Britain in 1947.

- L'Albania ha ottenuto la sua indipendenza dall'Impero Ottomano nel 1912.
- L'Albania ottenne la sua indipendenza dall'Impero Ottomano nel 1912.

Albania gained its independence from the Ottoman State in 1912.

- Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, non ha mai ottenuto un monopolio completo.
- Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, lui non ha mai ottenuto un monopolio completo.
- Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, non ottenne mai un monopolio completo.
- Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, lui non ottenne mai un monopolio completo.

Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.

- Jane era in cima al mondo quando ha ottenuto un contratto discografico.
- Jane era in cima al mondo quando ottenne un contratto discografico.

Jane was on top of the world when she got a record contract.