Translation of "Offeso" in English

- Sono stato offeso.
- Io sono stato offeso.

I was offended.

- Non sembrava offeso.
- Lui non sembrava offeso.

He did not seem offended.

È offeso.

He's offended.

Era offeso.

He was offended.

- Chi ho offeso ora?
- Chi ho offeso adesso?

Who have I offended now?

- Pensi che Tom sarà offeso?
- Tu pensi che Tom sarà offeso?
- Pensa che Tom sarà offeso?
- Lei pensa che Tom sarà offeso?
- Pensate che Tom sarà offeso?
- Voi pensate che Tom sarà offeso?

Do you think Tom will be offended?

- Ha detto che era offeso.
- Disse che era offeso.

He said that he was offended.

Tom è offeso.

Tom is offended.

Chi avete offeso?

Who did you offend?

Chi hai offeso?

Who did you offend?

Tom era offeso.

Tom was outraged.

Tom sembrava offeso.

Tom looked offended.

Sami è offeso.

Sami is offended.

Sembrava essere offeso.

He looked like he was offended.

Sembra essere offeso.

He looks like he's offended.

- Sono offeso.
- Io sono offeso.
- Sono offesa.
- Io sono offesa.

I'm offended.

- Ero offeso.
- Io ero offeso.
- Ero offesa.
- Io ero offesa.

I was offended.

- Mi ha detto che era offeso.
- Mi disse che era offeso.

He told me that he was offended.

- Ha detto che non era offeso.
- Disse che non era offeso.

He said he wasn't offended.

Non essere così offeso.

Don't be so outraged.

Perché Tom sarebbe offeso?

Why would Tom be offended?

Non ha offeso nessuno.

He insulted nobody.

Tom non era offeso.

Tom wasn't offended.

Tom probabilmente sarà offeso.

Tom will probably be offended.

Tom era ovviamente offeso.

Tom was obviously offended.

- Sami sapeva che aveva offeso Layla.
- Sami sapeva di aver offeso Layla.

Sami knew that he offended Layla.

- Mi ha detto che non era offeso.
- Mi disse che non era offeso.

- He told me that he wasn't offended.
- He told me he wasn't offended.

- Mi ha detto che si sentiva offeso.
- Mi disse che si sentiva offeso.

He told me he felt offended.

Anche io sono stato offeso.

I was outraged, too.

Spero che non rimarrai offeso.

I do hope you won't be offended.

Tom deve essere stato offeso.

- Tom must've been offended.
- Tom must have been offended.

Spero di non avere offeso nessuno.

- I hope I didn't offend anyone.
- I hope I didn't offend anybody.
- I hope that I didn't offend anybody.
- I hope that I didn't offend anyone.

- Tom sembra offeso.
- Tom sembra insultato.

- Tom looks insulted.
- Tom looks offended.

Tom non ha mai offeso Mary.

Tom never hurt Mary.

Penso che Tom si sia offeso.

I think that Tom was offended.

Tom rimase offeso, ma Mary no.

Tom was offended, but Mary wasn't.

- Ti ho offeso.
- Ti ho offesa.
- L'ho offeso.
- L'ho offesa.
- Vi ho offesi.
- Vi ho offese.

I've offended you.

- Ti ho offeso?
- Ti ho offesa?
- L'ho offeso?
- L'ho offesa?
- Vi ho offesi?
- Vi ho offese?

Did I offend you?

Amleto, tu hai molto offeso tuo padre.

Hamlet, thou hast thy father much offended.

È probabile che Tom sia ancora offeso.

Tom is likely to still be offended.

- Perché sei offeso?
- Perché sei offesa?
- Perché è offeso?
- Perché è offesa?
- Perché siete offesi?
- Perché siete offese?

Why are you offended?

- Tom si è offeso con ciò che ha detto Mary.
- Tom si è offeso per ciò che ha detto Mary.

Tom was offended by what Mary said.

Tom è rimasto offeso da ciò che ha detto Mary.

Tom was hurt by what Mary said.

- Perché eri così offeso?
- Perché eri così offesa?
- Perché era così offeso?
- Perché era così offesa?
- Perché eravate così offesi?
- Perché eravate così offese?

Why were you so offended?

- Le sue parole mi hanno offeso.
- Le sue parole mi offesero.

His words offended me.

- Tom era indignato.
- Tom era adirato.
- Tom era offeso.
- Tom era oltraggiato.

Tom was outraged.

- L'ego di Tom è stato ferito.
- L'ego di Tom è stato offeso.

Tom's ego has been bruised.

- Tom sembra indignato.
- Tom sembra adirato.
- Tom sembra offeso.
- Tom sembra oltraggiato.

Tom appears outraged.

Scusa, per averti offeso". - "Non scusarti. Non hai fatto niente di grave, Tom".

"I'm sorry I hurt you." "Don't apologize. You didn't do anything wrong, Tom."

- Mi scuso se ti ho offeso.
- Mi scuso se ti ho offesa.
- Mi scuso se l'ho offeso.
- Mi scuso se l'ho offesa.
- Mi scuso se vi ho offesi.
- Mi scuso se vi ho offese.

I apologize if I offended you.

- Ho fatto qualcosa che ti ha offeso?
- Ho fatto qualcosa che ti ha offesa?
- Ho fatto qualcosa che vi ha offesi?
- Ho fatto qualcosa che vi ha offese?
- Ho fatto qualcosa che l'ha offeso?
- Ho fatto qualcosa che l'ha offesa?

Have I done something to offend you?

- Ero indignato dalla sua risposta.
- Ero indignata dalla sua risposta.
- Ero offeso dalla sua risposta.
- Ero offesa dalla sua risposta.

I was outraged by his answer.

- Spero di non averti offeso.
- Spero di non averti offesa.
- Spero di non averla offesa.
- Spero di non avervi offesi.
- Spero di non avervi offese.

- I hope that I have not offended you.
- I hope I haven't offended you.