Translation of "Miniera" in English

Vuoi andare nella miniera?

Okay, so you want to go to the mine shaft.

Quella miniera è stata chiusa.

That mine has shut down.

Sembra una galleria della vecchia miniera.

Looks like one of the old mine shafts.

Dentro la miniera è buio pesto.

[Bear] That mine is pitch black inside.

Se vuoi esplorare la miniera, "destra".

If you want to search the mine, click "Right".

Questa miniera chiuderà il mese prossimo.

This mine will close down next month.

Ottima decisione, usare la miniera come scorciatoia.

Good call on using that mine as a shortcut through the mountain.

Usciamo dalla miniera per vedere cosa troviamo.

So we're exiting the mine to see what else we can find out there.

Quella laggiù sembra una miniera, andiamo a vedere.

Looks like a mine over there, let's check that one out as well.

Questa miniera era diventata troppo pericolosa per lavorarci,

[Bear] This abandoned mine became too unstable to work in,

Passate attraverso la tenebrosa entrata della miniera abbandonata.

You pass through the dark entryway of the abandoned mine.

Quale percorso sarà il migliore per uscire dalla miniera?

Which way is going to be our best chance to get out of this mine?

Se vuoi continuare a esplorare la miniera scegli "riprova."

So, if you wanna keep exploring this mine, choose "Try Again."

Non entrare mai in una miniera senza circolazione d'aria!

Never enter mine without air flow!

Se pensi di poter ancora attraversare la miniera, scegli "riprova."

if you think you can still get through this mine, choose "Try Again."

Se vuoi esplorare la miniera, premi "destra" e poi "ok."

If you want to search the mine, press "Right", and then press the "OK" button.

Nell'angolo del pozzo della miniera trovate un goblin che sta dormendo

in the corner of the mineshaft you find a sleeping goblin.

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

If you want to explore the oasis, tap "Left". If you want to search the mine, tap "Right".

Per investigare riguardo gli strani suoni che vengono da una miniera abbandonata nei paraggi.

to investigate strange sounds coming from a nearby abandoned mine.

In una miniera sotterranea possono esserci 10 o 15 gradi in meno rispetto alla superficie.

An underground mine can be 20 to 30 degrees cooler than the surface level temperatures.

Il tessuto del polmone del paziente è stato danneggiato da anni di lavoro in una miniera di carbone.

The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.