Translation of "Scorciatoia" in Polish

Tom conosce una scorciatoia.

Tom zna skrót.

E sperare di trovare una scorciatoia.

z nadzieją, że jakiś skrót pojawi się po drodze.

Forse è la scorciatoia che stavamo cercando.

Być może to skrót, którego szukaliśmy.

Ottima decisione, usare la miniera come scorciatoia.

Dobra decyzja co do tej kopalni jako skrót przez góry.

Quale pensi che sia la scorciatoia verso la civiltà che speravamo?

Który z nich jest skrótem do cywilizacji, którego szukamy?