Translation of "Ottima" in English

Ottima domanda.

This is an excellent question.

Ottima decisione.

Good decision.

Ottima scelta.

[Bear] This was a great choice.

Ottima idea!

An excellent idea!

Ottima idea.

Great idea.

Ottima storia.

It's a great story.

Ottima domanda!

Great question!

- Tom ha avuto qualche ottima idea.
- Tom ebbe qualche ottima idea.

Tom had some great ideas.

Ottima decisione! Che fatica.

Good call! Oh! Hard work.

Questa è ottima roba.

This is great stuff.

Questa festa è ottima.

This party is great.

- È davvero ottimo.
- È davvero ottima.
- È veramente ottimo.
- È veramente ottima.

It's really great.

Lei è un ottima studente.

She is an excellent student.

Tom è in ottima forma.

Tom is in very good shape.

Tom è in ottima salute.

Tom is in very good health.

Sami era in ottima forma.

Sami was in great shape.

- Penso che Tom sia in ottima forma.
- Io penso che Tom sia in ottima forma.

- I think Tom is in great shape.
- I think that Tom is in great shape.

Una carcassa è ottima per sopravvivere.

[Bear] The carcass is good for the survivor.

Una carcassa è ottima per sopravvivere,

The carcass is good for the survivor,

Ora l'accendiamo. Guarda qua. Ottima scelta.

Then, we'll get it lit. Ah, look at that. Good choice.

E poi montato, in ottima qualità.

and then edited, in excellent quality.

- Suona ottimamente.
- Sembra un ottima cosa.

It sounds great.

Ok, accendiamola. Ehi, guarda qua. Ottima scelta.

Okay, let's fire this up. Ah, look at that. Good choice.

Ottima decisione, usare la miniera come scorciatoia.

Good call on using that mine as a shortcut through the mountain.

Sei stato furbo, ottima decisione. Ben fatto.

That's smart surviving, good decision. Well done. Okay.

Quale insalata sul nostro piano è ottima?

Which salad on our floor is great?

La tua zuppa di pollo è ottima.

Your chicken soup is great.

- Penso che sia ottimo.
- Io penso che sia ottimo.
- Penso che sia ottima.
- Io penso che sia ottima.

I think it's great.

Ottima decisione. Strisciando, il peso viene distribuito più omogeneamente

[Bear] This was a great choice. Crawling spreads your weight more evenly

Zitto e buono! Una carcassa è ottima per sopravvivere,

Nice and quiet! A carcass is good for the survivor.

L'ultima volta che l'ho visto era in ottima salute.

- Last I met him, he was very well.
- The last time I saw him, he was very healthy.

Se si ascolta ottima musica, anche le cose più comuni diventano qualcosa di magnifico.

If you listen to great music even the most common things become something magnificent.

Mi piace molto questo appartamento, la posizione è ottima, e inoltre il prezzo per l'affitto non è alto.

I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.