Translation of "L'inizio" in English

- È solo l'inizio.
- È soltanto l'inizio.
- È solamente l'inizio.

- It's just the beginning.
- It's only the beginning.

- È solo l'inizio.
- È solamente l'inizio.

- That's only the start.
- It's just the beginning.
- It's only the beginning.

- Questo è solo l'inizio.
- Questo è soltanto l'inizio.
- Questo è solamente l'inizio.

- This is just the beginning.
- This is only the beginning.
- It's only just the beginning.
- That's just the beginning.

- È solo l'inizio.
- Quello è solo l'inizio.

That's only the start.

L'inizio dell'inverno.

The start of winter.

Con l'inizio dell'inverno

...it's early winter.

Dovrebbe essere l'inizio

It should be the beginning

È l'inizio dell'anno.

It's the beginning of the year.

E ritarda l'inizio dell'Alzheimer.

and it delays the onset of Alzheimer's disease.

Ecco l'inizio dello show.

Here's how the show began.

È l'inizio di ottobre.

It's the beginning of October.

Questo è solamente l'inizio.

- This is just the beginning.
- This is only the beginning.
- That's only the start.
- It's only just the beginning.
- That's just a start.
- It's only the beginning.

Era l'inizio di tutto.

That was the beginning of everything.

- Saremo in tempo per l'inizio della festa?
- Saremo in orario per l'inizio della festa?
- Saremo puntuali per l'inizio della festa?

Will we be in time for the beginning of the party?

È l'inizio di "Eschborn-Frankfurt",

It is the beginning of "Eschborn-Frankfurt",

Era l'inizio degli anni '80.

It was the beginning of the 1980s.

L'inizio della storia era interessante.

The beginning of the story was interesting.

L'inizio della storia è interessante.

- The beginning of the story is interesting.
- The start of the story is interesting.

È l'inizio di una grande carriera.

It is the start of a great career.

La gara è l'inizio della vostra

The bidding round is the start of your

La vita è l'inizio della morte.

Life is the beginning of death.

La curiosità è l'inizio dell'attitudine alla cultura.

Curiosity is the beginning of a cultural attitude.

Una piazza è l'inizio della vita cittadina.

And a piazza is the beginning of urban life.

L'inizio della stagione è sempre il Dippemess.

The beginning of the season is always the Dippemess.

Mi sa che è l'inizio della fine.

I know that this is the beginning of the end.

Questo è l'inizio di una nuova era.

This is the beginning of a new era.

- Un cuore affettuoso è l'inizio di tutta la conoscenza.
- Un cuore amorevole è l'inizio di tutta la conoscenza.

A loving heart is the beginning of all knowledge.

In cui possiamo vedere l'inizio di questo processo

where we can witness the beginnings of that

La parte più delicata è il decollo, l'inizio,

the most delicate part is the liftoff, the beginning,

Ma queste idee e programmi sono solo l'inizio.

But these ideas and programs are just a start.

Segna l'inizio della campagna di bombardamento strategica britannica.

L'inizio del lavoro è la parte più importante.

The beginning is the most important part of the work.

La noia è l'inizio di tutti i vizi.

Boredom is the beginning of all vices.

Arrogandomi il diritto di riscrivere l'inizio della sua storia.

as if I gave myself permission to rewrite the beginning of her story.

Così, anche se ero molto emozionato per l'inizio dell'accoppiamento,

So while I was very excited that this mating was beginning,

La nascita, in un certo senso, è l'inizio della morte.

Birth is, in a manner, the beginning of death.

- Sono l'Alfa e l'Omega, il primo e l'ultimo, l'inizio e la fine.
- Io sono l'Alfa e l'Omega, il primo e l'ultimo, l'inizio e la fine.

I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.

Che la loro donazione da mille dollari probabilmente sarà solo l'inizio.

is that their 1,000-dollar gift is probably more of a starter gift.

L'inizio della vacanza si nota anche allo stand di Thomas Wolff.

The beginning of the holiday is also noticeable at Thomas Wolff's stand.

La credenza non è l'inizio ma la fine di ogni conoscenza.

Faith is not the beginning, but the end of all knowledge.

Ed è solo l'inizio della storia della nostra ricerca su questo argomento.

and it's just the beginning of the story of our research into this subject.

Era l'inizio di uno dei più grandi furti sprees di tutti i tempi.

It was the start of one of the greatest robbing sprees of all time.

Con l'inizio del regno di Giustiniano, scoppiò un aperto conflitto nella regione della Transcaucasia

With the onset of Justinian’s reign, open conflict broke out in the Transcaucasus region

La battaglia di Teugn-Hausen fu l'inizio della cosiddetta "campagna di quattro giorni" di Napoleone.

The Battle of Teugn-Hausen was the start of Napoleon’s so-called ‘Four-Day Campaign’.

Solo 2 settimane dopo l'inizio della ritirata, i russi misero in rotta la retroguardia di Davout a Vyazma e

Just 2 weeks into the retreat, the Russians routed Davout’s rearguard at Vyazma, and

L'audacia di Cesare fu l'inizio di una carriera militare e politica molto distinta. Con il tempo, come Alessandro Magno e Napoleone Bonaparte, divenne una delle figure più famose nella storia del mondo.

Caesar’s audacity was the beginning of a very distinguished military and political career. In time, like Alexander the Great and Napoleon Bonapart, he became one of the most famous figures in world history.