Translation of "Delicato" in English

È delicato.

He's delicate.

È un problema delicato.

It's a delicate problem.

Ciò sarebbe estremamente delicato.

That would be extremely delicate.

- Era un bambino debole e delicato.
- Lui era un bambino debole e delicato.

He was a weak and delicate child.

È un soggetto molto delicato.

It's a hot button topic.

Alice ha addosso un delicato profumo.

Alice is wearing a sweet-smelling perfume.

- Questo è sensibile.
- Questo è delicato.

This is sensitive.

La felicità è un fiore delicato.

Happiness is a delicate flower.

Ma, usando un linguaggio sorprendentemente delicato, vanno d'accordo.

But using a surprisingly gentle language, they get along.

Irina ha un viso delicato con zigomi alti.

Irina has a delicate face with high cheekbones.

- È un argomento delicato.
- È un argomento spinoso.

It's a touchy subject.

Ma, come la poesia, è un processo molto delicato

But like poetry, this is a very delicate process

Predatori da sette tonnellate... mostrano il proprio lato delicato.

Seven-ton predators... show their delicate side.

Ha un sapore molto delicato come i piselli zuccherati.

It tastes very delicate like sugar peas.

- È molto sensibile.
- È molto delicato.
- È molto delicata.

It's very sensitive.

Tom era l'unico che era disposto ad affrontare il delicato argomento.

Tom was the only one who was willing to address the delicate subject.

Perché a tutti piace il gusto dolce e delicato ed è bellissima.

because everyone likes the mild, sweet taste and she looks beautiful.

Ha un morso croccante, ha un sapore leggermente oleoso e molto delicato.

It has a crunchy bite, tastes slightly oily and very mild.

Quando si sono incontrati a Parigi, si sono affezionati; Napoleone affidò a Ney il delicato

When they met in Paris, they warmed to each other; Napoleon entrusted Ney the delicate

Il curry che servono in Giappone è più delicato del vero curry indiano. Lo adattano ai gusti giapponesi.

The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.