Translation of "D'accordo" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "D'accordo" in a sentence and their turkish translations:

- Sei d'accordo?
- Siete d'accordo?
- È d'accordo?
- Tu sei d'accordo?
- Lei è d'accordo?
- Voi siete d'accordo?

- Katılıyor musunuz?
- Katılıyor musun?
- Kabul ediyor musun?

- Non sei d'accordo?
- Tu non sei d'accordo?
- Non siete d'accordo?
- Voi non siete d'accordo?
- Non è d'accordo?
- Lei non è d'accordo?

Katılmıyor musunuz?

- Sono d'accordo.
- Loro sono d'accordo.

Onlar aynı fikirdeler.

- Io sono d'accordo.
- Sono d'accordo.

- Kabul ediyorum.
- Aynı fikirdeyim.

- Siamo d'accordo.
- Noi siamo d'accordo.

- Biz aynı fikirdeyiz.
- Katılıyoruz.
- Aynı fikirdeyiz.

- Ero d'accordo.
- Io ero d'accordo.

- Ben katıldım.
- Ben kabul ettim.

- Sarei d'accordo.
- Io sarei d'accordo.

Ben katılıyorum.

- Andiamo tutti d'accordo.
- Noi andiamo tutti d'accordo.
- Andiamo tutte d'accordo.
- Noi andiamo tutte d'accordo.

Biz hepimiz geçiniriz.

- Andavamo tutti d'accordo.
- Noi andavamo tutti d'accordo.
- Andavamo tutte d'accordo.
- Noi andavamo tutte d'accordo.

Biz hepimiz anlaştık.

D'accordo.

Tamam.

- Siamo entrambi d'accordo.
- Siamo entrambe d'accordo.

İkimiz de aynı fikirdeyiz.

- Eri d'accordo a farlo?
- Tu eri d'accordo a farlo?
- Eri d'accordo a farla?
- Tu eri d'accordo a farla?
- Era d'accordo a farla?
- Lei era d'accordo a farla?
- Era d'accordo a farlo?
- Lei era d'accordo a farlo?
- Eravate d'accordo a farlo?
- Voi eravate d'accordo a farlo?
- Eravate d'accordo a farla?
- Voi eravate d'accordo a farla?

Bunu yapmayı kabul ettin mi?

- Non sei d'accordo, vero?
- Tu non sei d'accordo, vero?
- Non è d'accordo, vero?
- Lei non è d'accordo, vero?
- Non siete d'accordo, vero?
- Voi non siete d'accordo, vero?

Katılmıyorsun, değil mi?

- Sei d'accordo con noi?
- È d'accordo con noi?
- Siete d'accordo con noi?
- Tu sei d'accordo con noi?
- Lei è d'accordo con noi?
- Voi siete d'accordo con noi?

Bizimle aynı fikirde misin?

- Siamo d'accordo con te.
- Siamo d'accordo con voi.
- Siamo d'accordo con lei.

Size katılıyoruz.

- Non sembri essere d'accordo.
- Non sembra essere d'accordo.
- Non sembrate essere d'accordo.

Kabul etmiş gibi görünmüyorsun.

- Sei d'accordo con loro?
- È d'accordo con loro?
- Siete d'accordo con loro?

Onlarla aynı fikirde misin?

- Sei d'accordo con lui?
- È d'accordo con lui?
- Siete d'accordo con lui?

Onunla aynı fikirde misin?

- Sei d'accordo con lei?
- Siete d'accordo con lei?
- È d'accordo con lei?

Onunla aynı fikirde misin?

- Non sono d'accordo.
- Io non sono d'accordo.

Aynı fikirde değilim.

- Sono abbastanza d'accordo.
- Io sono abbastanza d'accordo.

Tamamen aynı fikirdeyim.

- Andiamo molto d'accordo.
- Noi andiamo molto d'accordo.

Biz harika geçiniriz.

- Non eravamo d'accordo.
- Noi non eravamo d'accordo.

Aynı fikirde değildik.

- Non andavano d'accordo.
- Loro non andavano d'accordo.

Onlar geçinmediler.

- Non andiamo d'accordo.
- Noi non andiamo d'accordo.

Biz geçinmeyiz.

- Sei d'accordo, Tom?
- Tu sei d'accordo, Tom?

Katılıyor musun, Tom?

- Non vanno d'accordo.
- Loro non vanno d'accordo.

Onlar birbirleriyle geçinmiyorlar.

- Pensavo fossimo d'accordo.
- Io pensavo fossimo d'accordo.

Anlaştığımızı sandım.

Sono d'accordo.

Kabul ediyorum.

- Tutti sono d'accordo con te.
- Tutti sono d'accordo con voi.
- Tutti sono d'accordo con lei.
- Sono tutti d'accordo con te.
- Sono tutti d'accordo con voi.
- Sono tutti d'accordo con lei.

Herkes sizinle aynı fikirde.

- Sono davvero d'accordo con te.
- Sono veramente d'accordo con te.
- Sono davvero d'accordo con voi.
- Sono veramente d'accordo con voi.
- Sono davvero d'accordo con lei.
- Sono veramente d'accordo con lei.

Gerçekten seninle aynı fikirdeyim.

- Spero che tu sia d'accordo.
- Io spero che tu sia d'accordo.
- Spero che lei sia d'accordo.
- Io spero che lei sia d'accordo.
- Spero che siate d'accordo.
- Io spero che siate d'accordo.
- Spero che voi siate d'accordo.
- Io spero che voi siate d'accordo.

Katıldığını umuyorum.

- Sono andato d'accordo con tutti.
- Sono andata d'accordo con tutti.
- Andai d'accordo con tutti.

Herkesle iyi geçindim.

- Non sono d'accordo con te.
- Non sono d'accordo con voi.
- Non sono d'accordo con Lei.
- Io non sono d'accordo con te.
- Io non sono d'accordo con voi.
- Non sono d'accordo con lei.
- Io non sono d'accordo con lei.

- Sana katılmıyorum.
- Sizinle aynı fikirde değilim.
- Size katılmıyorum.
- Sizinle aynı görüşte değilim.

- Sono assolutamente d'accordo con te.
- Sono assolutamente d'accordo con voi.
- Sono assolutamente d'accordo con lei.
- Io sono assolutamente d'accordo con te.
- Io sono assolutamente d'accordo con voi.
- Io sono assolutamente d'accordo con lei.

- Ben kesinlikle size katılıyorum.
- Sana tamamen katılıyorum.

- Sei d'accordo con Tom, giusto?
- Tu sei d'accordo con Tom, giusto?
- È d'accordo con Tom, giusto?
- Lei è d'accordo con Tom, giusto?
- Siete d'accordo con Tom, giusto?
- Voi siete d'accordo con Tom, giusto?

Tom'la aynı fikirdesin, değil mi?

- Sei d'accordo con Tom, vero?
- Tu sei d'accordo con Tom, vero?
- È d'accordo con Tom, vero?
- Lei è d'accordo con Tom, vero?
- Siete d'accordo con Tom, vero?
- Voi siete d'accordo con Tom, vero?

Tom'la aynı fikirdesin, değil mi?

- Sono abbastanza d'accordo con te.
- Sono abbastanza d'accordo con voi.
- Sono abbastanza d'accordo con lei.

Ben sana tamamen katılıyorum.

- Sono totalmente d'accordo con te.
- Sono totalmente d'accordo con voi.
- Sono totalmente d'accordo con lei.

Sizinle tamamen aynı fikirdeyim.

- Pensavo che tu fossi d'accordo.
- Pensavo che voi foste d'accordo.
- Pensavo che lei fosse d'accordo.

Kabul edeceğini düşündüm.

- Siamo tutti d'accordo con te.
- Siamo tutti d'accordo con voi.
- Siamo tutti d'accordo con lei.

Biz hepimiz seninle aynı fikirdeyiz.

- Tom è d'accordo con te.
- Tom è d'accordo con voi.
- Tom è d'accordo con lei.

Tom seninle aynı fikirde.

- Sono completamente d'accordo con te.
- Sono completamente d'accordo con lei.
- Sono completamente d'accordo con voi.

- Sana tamamen katılıyorum.
- Sana aynen katılıyorum.

- Non saremo mai d'accordo.
- Noi non saremo mai d'accordo.

- Biz asla anlaşamayacağız.
- Asla kabul etmeyeceğiz.

- Non saranno mai d'accordo.
- Loro non saranno mai d'accordo.

Onlar asla aynı fikirde olmayacaklar.

- Era d'accordo con me.
- Lui era d'accordo con me.

O benim düşünceme katıldı.

- Sono d'accordo con lui.
- Io sono d'accordo con lui.

Onunla aynı fikirdeyim.

- Sarei d'accordo per aiutare.
- Io sarei d'accordo per aiutare.

Seve seve yardımcı olurum.

- Concordo pienamente.
- Sono pienamente d'accordo.
- Io sono pienamente d'accordo.

Tamamen katılıyorum.

- So che lei sarà d'accordo.
- So che sarà d'accordo.

Onun kabul edeceğini biliyorum.

- È d'accordo con me.
- Lui è d'accordo con me.

O benimle aynı düşüncedeydi.

- Sono d'accordo con Tom.
- Io sono d'accordo con Tom.

- Tom'a katılıyorum.
- Tom'la aynı fikirdeyim.

- Siamo d'accordo a riguardo.
- Noi siamo d'accordo a riguardo.

Bunda hemfikiriz.

- Era d'accordo con lui.
- Lei era d'accordo con lui.

Onunla aynı fikirdeydi.

- Sono d'accordo con Tom.
- Loro sono d'accordo con Tom.

Onlar Tom'la aynı fikirde.

- Siamo d'accordo con Tom.
- Noi siamo d'accordo con Tom.

Tom'la aynı düşüncedeyiz.

D'accordo. Mi dispiace.

Tamam. Özür dilerim.

Sono completamente d'accordo.

Ben tamamen katılıyorum.

Tom è d'accordo.

Tom kabul eder.

Tom era d'accordo.

Tom kabul etti.

Andavamo molto d'accordo.

Biz çok iyi geçindik.

Non sono d'accordo.

Aynı fikirde değilim.

Sono totalmente d'accordo.

Aynen katılıyorum.

Tom sarebbe d'accordo.

Tom aynı fikirde olurdu.

No, sono d'accordo.

Hayır, kabul ediyorum.

- D'accordo.
- Va bene.

- Tamam.
- Anlaştık.
- Olur.

Tutti sono d'accordo.

Herkes anlaştı.

Tom sarà d'accordo.

Tom kabul edecek.

- Sono sicuro che andremo d'accordo.
- Sono sicuro che noi andremo d'accordo.
- Io sono sicuro che andremo d'accordo.
- Io sono sicuro che noi andremo d'accordo.
- Sono sicura che andremo d'accordo.
- Io sono sicura che andremo d'accordo.
- Sono sicura che noi andremo d'accordo.
- Io sono sicura che noi andremo d'accordo.

Geçineceğimizden eminim.

- Nessuno era d'accordo con lui.
- Nessuno è stato d'accordo con lui.
- Nessuno fu d'accordo con lui.

Hiç kimse onunla hemfikir değildi.

- Quei due non vanno d'accordo.
- Quelle due non vanno d'accordo.

O ikisi geçinemezler.

- Sono d'accordo con il suo piano.
- Io sono d'accordo con il suo piano.
- Io sono d'accordo col suo piano.
- Sono d'accordo col suo piano.

Onun planını kabul ediyorum.

- Di solito sono d'accordo con lei.
- Io di solito sono d'accordo con lei.
- Solitamente sono d'accordo con lei.
- Io solitamente sono d'accordo con lei.

Genellikle onunla aynı fikirde olurum.

- Generalmente sono d'accordo con Tom.
- Io generalmente sono d'accordo con Tom.
- In generale sono d'accordo con Tom.
- Io in generale sono d'accordo con Tom.

- Genel olarak Tom'a katılıyorum.
- Genel olarak Tom'la aynı düşüncdeyim.

- Non posso essere d'accordo con te.
- Non posso essere d'accordo con voi.
- Non posso essere d'accordo con lei.
- Io non posso essere d'accordo con te.
- Io non posso essere d'accordo con voi.
- Io non posso essere d'accordo con lei.

Seninle aynı fikirde olamam.

- Non sono completamente d'accordo con te.
- Io non sono completamente d'accordo con te.
- Non sono completamente d'accordo con voi.
- Io non sono completamente d'accordo con voi.
- Non sono completamente d'accordo con lei.
- Io non sono completamente d'accordo con lei.

Ben tamamen sizinle aynı fikirde değilim.

- Sono d'accordo con la tua proposta.
- Sono d'accordo con la sua proposta.
- Sono d'accordo con la vostra proposta.
- Io sono d'accordo con la tua proposta.
- Io sono d'accordo con la sua proposta.
- Io sono d'accordo con la vostra proposta.

Önerini kabul ediyorum.

- Sei d'accordo con la loro decisione?
- Tu sei d'accordo con la loro decisione?
- È d'accordo con la loro decisione?
- Lei è d'accordo con la loro decisione?
- Siete d'accordo con la loro decisione?
- Voi siete d'accordo con la loro decisione?

Onların kararına katılıyor musun?

- Sono contento che siamo tutti d'accordo.
- Sono contenta che siamo tutti d'accordo.
- Sono contenta che siamo tutte d'accordo.

Hepimizin aynı fikirde olmasından memnunum.

- Sono d'accordo con la tua valutazione.
- Sono d'accordo con la sua valutazione.
- Sono d'accordo con la vostra valutazione.

Ben değerlendirmenize katılıyorum.

- Sono d'accordo con lei su questo.
- Sono d'accordo con te su questo.
- Sono d'accordo con voi su questo.

Bu konuda size katılıyorum.