Translation of "Favore" in Chinese

- Puoi farmi un favore?
- Potete farmi un favore?
- Può farmi un favore?
- Mi puoi fare un favore?
- Mi potete fare un favore?
- Mi può fare un favore?

可以幫我一個忙嗎?

- Potresti farmi un favore?
- Potreste farmi un favore?
- Potrebbe farmi un favore?

- 請你幫我一個忙好嗎？
- 可以幫我一個忙嗎?

- Ho un favore da chiederti.
- Ho un favore da chiedervi.
- Ho un favore da chiederle.

我想你幫我做一件事。

- Per favore, approfondisci.
- Per favore, approfondisca.
- Per piacere, approfondisca.
- Per favore, approfondite.
- Per piacere, approfondite.

願聞其詳。

- Un passo indietro, per favore.
- Tornate indietro, per favore.

请往后退一退。

- Sedetevi, per favore.
- Siediti, per favore.
- Prego, si accomodi.

请坐。

Dammelo, per favore.

請把它給我。

Accosti, per favore.

请把车停下来。

Siediti, per favore!

请坐！

Per favore, pensaci.

請你考慮考慮。

Informami, per favore.

請通知我。

Per favore, vattene!

请走开！

Per favore, continua.

请继续。

Per favore, ripetete.

请再说一遍。

- Togliti le calze, per favore.
- Togliti i calzini, per favore.

請脫下你的襪子。

- Per piacere, vieni.
- Per favore, vieni.
- Per piacere, venite.
- Per favore, venite.
- Per piacere, venga.
- Per favore, venga.

请来吧。

- Per favore, ripeti.
- Per piacere, ripeti.
- Per favore, ripeta.
- Per piacere, ripeta.
- Per favore, ripetete.
- Per piacere, ripetete.

请再说一遍。

- Entrate, per favore.
- Entrate, per piacere.
- Entri, per favore.
- Entri, per piacere.
- Entra, per favore.
- Entra, per piacere.

請進來。

- Per piacere, continua.
- Per favore, continua.
- Per piacere, continui.
- Per favore, continui.
- Per piacere, continuate.
- Per favore, continuate.

请继续。

- Per piacere, ascolta!
- Per favore, ascolta!
- Per piacere, ascoltate!
- Per favore, ascoltate!
- Per piacere, ascolti!
- Per favore, ascolti!

請聽！

- Mi mostri il passaporto, per favore.
- Mostrami il passaporto, per favore.

- 请把您的护照给我看一下。
- 请给我看看您的护照。

- Mi aiuti, per favore.
- Per piacere, aiutami.
- Per favore, aiutami.
- Per piacere, aiutatemi.
- Per favore, aiutatemi.
- Per piacere, mi aiuti.
- Per favore, mi aiuti.
- Mi aiuti, per piacere.
- Aiutatemi, per favore.
- Aiutatemi, per piacere.
- Aiutami, per favore.
- Aiutami, per piacere.

請幫我。

- Chiama la polizia.
- Per favore, chiama la polizia.
- Chiama la polizia, per favore.
- Chiami la polizia.
- Chiami la polizia, per favore.
- Per favore, chiami la polizia.

叫警察。

Per favore, servitevi dell'insalata.

请随便吃沙拉。

Mi faresti un favore?

- 你能幫我一個忙嗎？
- 可以幫我一個忙嗎?

Per favore, resta calmo.

請保持冷靜。

Può ripetere, per favore?

你能不能再说一遍？

Il conto, per favore.

买单。

Per favore, non chiedere.

請不要問。

State zitti, per favore!

请安静一点！

Meno rumore, per favore.

請安靜點。

Vogliate verificare per favore.

请确认。

Altro caffè, per favore.

請再給我一點咖啡。

Per favore vieni avanti.

请向前一步。

Per favore, venite senz'altro.

请一定要来。

- Per favore, indicatemelo sulla mappa.
- Per favore, me lo indichi sulla mappa.

请你在地图上指给我看。

- Potresti per favore ripeterlo un'altra volta?
- Potrebbe per favore ripeterlo un'altra volta?

請您再說一遍好嗎？

- Per favore, mandami una tua fotografia.
- Per favore, inviami una tua fotografia.

请寄给我一张你的照片。

- Entrate, per favore.
- Entrate, per piacere.
- Entri, per favore.
- Entri, per piacere.

- 请进。
- 請進來。

- Per piacere, sbrigati.
- Per favore, sbrigati.
- Per piacere, sbrigatevi.
- Per favore, sbrigatevi.
- Per piacere, si sbrighi.
- Per favore, si sbrighi.

请抓紧时间。

- Per favore, rispondimi.
- Per piacere, rispondimi.
- Per favore, rispondetemi.
- Per piacere, rispondetemi.
- Per favore, mi risponda.
- Per piacere, mi risponda.

請回答我。

- Siediti, per favore!
- Siediti, per piacere!
- Si sieda, per favore!
- Si sieda, per piacere!
- Sedetevi, per favore!
- Sedetevi, per piacere!

请坐！

- Per piacere, ascoltami.
- Per favore, ascoltami.
- Per piacere, mi ascolti.
- Per favore, mi ascolti.
- Per piacere, ascoltatemi.
- Per favore, ascoltatemi.

請洗耳恭聽。

- Per piacere, perdonami.
- Per favore, perdonami.
- Per piacere, perdonatemi.
- Per favore, perdonatemi.
- Per piacere, mi perdoni.
- Per favore, mi perdoni.

- 请您原谅。
- 请原谅我。

- Per piacere, fallo.
- Per favore, fallo.
- Per favore, lo faccia.
- Per piacere, lo faccia.
- Per piacere, fatelo.
- Per favore, fatelo.

麻煩您那樣做。

- Per piacere, spogliati.
- Per favore, spogliati.
- Per piacere, spogliatevi.
- Per favore, spogliatevi.
- Per piacere, si spogli.
- Per favore, si spogli.

请穿衣服。

- Per piacere, contattaci.
- Per favore, contattaci.
- Per piacere, contattateci.
- Per favore, contattateci.
- Per piacere, ci contatti.
- Per favore, ci contatti.

请联系我们。

- Per favore, dammi qualcosa da bere.
- Per favore, mi dia qualcosa da bere.

請給我些飲料喝。

- Può pesarmelo, per favore?
- Per favore, potete pesarmela?
- Puoi pesarmi questo, per cortesia?

請你稱一下這個的重量好嗎？

- Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
- Mi dia un bicchiere d'acqua per favore.

- 请你给我一杯水。
- 請給我一杯水。

Passatemi il sale, per favore.

请把盐递给我。

Passami il burro, per favore.

- 请把黄油递给我。
- 請把奶油遞給我。

Spegni la radio, per favore.

請你把收音機關掉。

Non riagganciate ancora, per favore.

請先不要掛上電話。

Accendi la luce, per favore.

- 麻煩開燈一下。
- 請開燈。

Scusi, può ripetere, per favore?

不好意思，你可以再說一次嗎？

Apri gli occhi, per favore.

请睁开眼睛。

Per favore, lavami la schiena.

請幫我洗背。

Cognome e indirizzo, per favore.

请把姓名和地址告诉我。

Per favore, aspetta un poco.

请稍等。

Non potresti tacere, per favore?

你可以閉嘴嗎？

Puoi stare zitto, per favore?

你可以閉嘴嗎？

Spegni la luce, per favore.

請關燈。

Passami il sale, per favore.

- 请把盐递给我。
- 请给我盐。

Per favore, accendi la radio.

请打开收音机

Riempi questo modulo per favore.

请填写这份表格。

Chiama un dottore, per favore.

请叫医生。

Chiami la plizia, per favore.

叫警察。

Per favore, toglietevi la camicia.

请把衬衫脱了。

Parlate più piano, per favore.

請滿點說。

Aspetteresti un minuto, per favore?

請你等一下好嗎？

Per favore, spegni la televisione.

請把電視關掉。

- Vattene, per favore.
- Vattene, per piacere.
- Se ne vada, per favore.
- Se ne vada, per piacere.
- Andatevene, per favore.
- Andatevene, per piacere.

請你離開。

- Per piacere, vieni dopodomani.
- Per favore, vieni dopodomani.
- Per piacere, venite dopodomani.
- Per favore, venite dopodomani.
- Per piacere, venga dopodomani.
- Per favore, venga dopodomani.

请后天来吧。

- Stai indietro, per favore.
- Stai indietro, per piacere.
- Stia indietro, per favore.
- Stia indietro, per piacere.
- State indietro, per favore.
- State indietro, per piacere.

请往后退一点。

- Per favore, copia questo.
- Per piacere, copia questo.
- Per favore, copi questo.
- Per piacere, copi questo.
- Per favore, copiate questo.
- Per piacere, copiate questo.

麻煩拷貝這個。

- Solo dell'acqua, per favore.
- Solo dell'acqua, per piacere.
- Soltanto dell'acqua, per favore.
- Soltanto dell'acqua, per piacere.
- Solamente dell'acqua, per favore.
- Solamente dell'acqua, per piacere.

請給我水就好了。

- Vi prego di perdonarmi.
- Per piacere, perdonami.
- Per favore, perdonami.
- Per piacere, perdonatemi.
- Per favore, perdonatemi.
- Per piacere, mi perdoni.
- Per favore, mi perdoni.

请原谅我。

Rimanete seduti un momento, per favore.

请坐一会。

- Sedetevi, per favore.
- Prego, si sieda.

- 请坐一下。
- 請坐。

Per favore, non parlare così veloce.

- 请不要说得那么快。
- 請不要說得這麼快。

Le prove erano a suo favore.

證據對他有利。

Puoi mostrarmi la strada, per favore?

请你给我指点一下。

- Oh, per favore!
- Oh, per piacere!

噢拜托了！

Mi può portare all'aeroporto, per favore?

请问您能带我去机场吗？

Per favore, risponda alla mia domanda.

- 请回答我的问题。
- 請回答我的問題。

La prossima domenica riposti per favore.

请在下个星期日休息。

- Siediti, per favore.
- Prego, si sieda.

- 请坐一下。
- 請坐下。

Mi mostri il passaporto, per favore.

请给我看看您的护照。