Translation of "Contemporanea" in English

- Ha fatto entrambi in contemporanea.
- Lui ha fatto entrambi in contemporanea.
- Ha fatto entrambe in contemporanea.
- Lui ha fatto entrambe in contemporanea.
- Fece entrambe in contemporanea.
- Lui fece entrambe in contemporanea.
- Fece entrambi in contemporanea.
- Lui fece entrambi in contemporanea.

He did both at the same time.

- Non fare troppe cose in contemporanea.
- Non fate troppe cose in contemporanea.
- Non faccia troppe cose in contemporanea.

Don't do too many things at the same time.

- Mangio e leggo in contemporanea.
- Io mangio e leggo in contemporanea.

I eat and read at the same time.

Egli studia letteratura contemporanea.

He studies contemporary literature.

Tom apprezza l'arte contemporanea.

Tom appreciates modern art.

- Tom e Mary sono arrivati in contemporanea.
- Tom e Mary arrivarono in contemporanea.

Tom and Mary arrived at the same time.

L'arte contemporanea mi piace molto.

I really love modern art.

- Tom e Mary hanno iniziato a parlare in contemporanea.
- Tom e Mary hanno cominciato a parlare in contemporanea.
- Tom e Mary iniziarono a parlare in contemporanea.
- Tom e Mary cominciarono a parlare in contemporanea.

- Tom and Mary both started talking at the same time.
- Both Tom and Mary started talking at the same time.

Non fate troppe cose in contemporanea.

Don't do too many things at the same time.

Stavano succedendo molte cose in contemporanea.

- Lots of things were happening at the same time.
- Many things were happening at the same time.

Tom e Mary stavano parlando in contemporanea.

- Tom and Mary were both talking at the same time.
- Both Tom and Mary were talking at the same time.

Danielle Steel è l'autrice contemporanea più venduta.

Danielle Steel is the bestselling author alive.

Nella società contemporanea c'è un dibattito in corso

Now, there's an ongoing debate in contemporary society

Il professore è familiare con la letteratura contemporanea.

The professor is familiar with contemporary literature.

Mary sta uscendo con due ragazzi diversi in contemporanea.

Mary is dating two different guys at the same time.

Tom stava suonando la chitarra e cucinando in contemporanea.

Tom was playing the guitar and cooking at the same time.

- Non parlate tutti in contemporanea.
- Non parlate tutte in contemporanea.
- Non parlate tutti nello stesso momento.
- Non parlate tutte nello stesso momento.

- Don't all speak at the same time.
- Don't all speak at once.

Dove vengono parlate due lingue in contemporanea, da parlanti nativi?

where two languages are spoken at the same time, by native speakers?

Però tutti insieme in contemporanea come se fossimo oggi qua veramente.

but all together at the same time as if we were really here today.

Tutti sono preoccupati per il cambiamento del ruolo della donna nella società contemporanea.

All are concerned with changing the role of women in contemporary society.

Non è la prima volta che Tom è uscito con due ragazze in contemporanea.

It's not the first time that Tom has dated two girls at the same time.

La Biennale di Venezia è una mostra d'arte contemporanea che si svolge ogni due anni.

The Venice Biennale is a contemporary art exhibition that takes place every two years.

- Non è possibile fare due cose alla volta.
- Non è possibile fare due cose in contemporanea.
- Non è possibile fare due cose contemporaneamente.

- You can't do two things at once.
- It's not possible to do two things at once.
- It isn't possible to do two things at once.

- Non puoi fare due cose allo stesso tempo.
- Non è possibile fare due cose alla volta.
- Non è possibile fare due cose in contemporanea.
- Non è possibile fare due cose contemporaneamente.

- You can't do two things at once.
- It's not possible to do two things at once.