Translation of "Entrambi" in English

- Mi piacciono entrambi.
- A me piacciono entrambi.

- I like them both.
- I like both of them.

- Siamo entrambi adulti.
- Noi siamo entrambi adulti.

- We're both adults.
- We are both adults.

- Siamo entrambi uomini.
- Noi siamo entrambi uomini.

We're both men.

Entrambi arrossirono.

They both blushed.

Sorridono entrambi.

- They both smile.
- They're both smiling.

Entrambi nuotiamo.

We both swim.

- Lavorano entrambi.
- Lavorano entrambe.
- Funzionano entrambi.
- Funzionano entrambe.

They both work.

- Conoscevo entrambi i tuoi genitori.
- Conoscevo entrambi i suoi genitori.
- Conoscevo entrambi i vostri genitori.

I knew both your parents.

- Entrambi i soldati sono morti.
- Entrambi i soldati morirono.

Both soldiers died.

- Entrambi gli uomini hanno riso.
- Entrambi gli uomini risero.

Both men laughed.

Sono entrambi psichedelici.

because Burning Man is psychedelic and fractals are psychedelic.

Vi amo entrambi.

- I love you both.
- I love both of you.

Mi piacciono entrambi.

I like both.

Eravamo entrambi ubriachi.

- We were both drunk.
- We both were drunk.
- Both of us were drunk.

Siamo entrambi pazzi.

We're both crazy.

Entrambi sono vivi.

Both are alive.

Li conosco entrambi.

I know both of them.

Vi ucciderò entrambi.

I'll kill the both of you.

Ci servono entrambi.

We're going to need them both.

Entrambi l'abbiamo vista.

- We've both seen it.
- We both saw her.

Hanno gridato entrambi.

They both screamed.

Entrambi eravamo brilli.

We were both a bit drunk.

Li ami entrambi.

You love them both.

Li amavo entrambi.

I loved them both.

Lo faremo entrambi.

We both will do that.

Dovete farlo entrambi.

Both of you ought to do that.

Puoi prenderli entrambi.

You can have both.

Potete prenderli entrambi.

You can have both.

Staranno entrambi bene.

They're both fine.

- Hanno entrambi reagito.
- Hanno entrambe reagito.
- Reagirono entrambi.
- Reagirono entrambe.
- Hanno reagito entrambi.
- Hanno reagito entrambe.

They both reacted.

- Entrambi i cani sono addormentati.
- Entrambi i cani stanno dormendo.

Both dogs are asleep.

- Amo entrambi.
- Io amo entrambi.
- Amo entrambe.
- Io amo entrambe.

I love both of them.

- Conosci entrambi.
- Io conosco entrambi.
- Conosco entrambe.
- Io conosco entrambe.

I know both of them.

- Hanno entrambi sorriso.
- Hanno entrambe sorriso.
- Sorrisero entrambi.
- Sorrisero entrambe.

They both smiled.

- Siete entrambi folli.
- Siete entrambi pazzi.
- Voi siete entrambi pazzi.
- Siete entrambe pazze.
- Voi siete entrambe pazze.

You're both crazy.

- Entrambi i miei fratelli sono insegnanti.
- Entrambi i miei fratelli sono professori.
- Entrambi i miei fratelli sono docenti.

Both my brothers are teachers.

- Entrambi i suoi fratelli sono insegnanti.
- Entrambi i suoi fratelli sono professori.
- Entrambi i suoi fratelli sono docenti.

Both her brothers are teachers.

- Entrambi i nostri fratelli sono insegnanti.
- Entrambi i nostri fratelli sono professori.
- Entrambi i nostri fratelli sono docenti.

Both our brothers are teachers.

- Entrambi i loro fratelli sono insegnanti.
- Entrambi i loro fratelli sono professori.
- Entrambi i loro fratelli sono docenti.

Both their brothers are teachers.

- Puoi avere entrambi.
- Puoi avere entrambe.
- Può avere entrambi.
- Può avere entrambe.
- Potete avere entrambi.
- Potete avere entrambe.

You can have both.

- Entrambi i suoi genitori sono morti.
- Entrambi i suoi genitori morirono.

Her parents both died.

- Noi due siamo amici.
- Siamo entrambi amici.
- Noi siamo entrambi amici.

- We both are friends.
- We are both friends.
- We're both friends.

- Tom e Mary dormono entrambi.
- Tom e Mary stanno dormendo entrambi.

Tom and Mary are both asleep.

- Amo entrambi i miei figli.
- Io amo entrambi i miei figli.

I love both of my sons.

- Entrambi gli uomini sono morti all'istante.
- Entrambi gli uomini morirono all'istante.

Both men died instantly.

- Ercole ha ucciso entrambi i serpenti.
- Ercole uccise entrambi i serpenti.

Hercules killed both serpents.

- Abbiamo risolto entrambi i problemi.
- Noi abbiamo risolto entrambi i problemi.

We solved both problems.

- Entrambi gli uomini sono stati uccisi.
- Entrambi gli uomini furono uccisi.

Both men were killed.

- Tom e Mary sono scesi entrambi dalla macchina.
- Tom e Mary scesero entrambi dalla macchina.
- Tom e Mary sono scesi entrambi dall'auto.
- Tom e Mary scesero entrambi dall'auto.
- Tom e Mary sono scesi entrambi dall'automobile.
- Tom e Mary scesero entrambi dall'automobile.

- Tom and Mary both got out of the car.
- Both Tom and Mary got out of the car.

Siamo entrambi ancora forti.

Both of us are still strong.

Sono entrambi molto entusiasti.

They are both very excited.

Entrambi mi stanno antipatici.

- They both don't like me.
- Neither of them like me.

Non puoi ucciderci entrambi.

- You can't kill both of us.
- You can't kill us both.

Mi piacciono entrambi moltissimo.

I like both of them very much.

- Andremo entrambi.
- Andremo entrambe.

We'll both go.

- Ridono entrambi.
- Ridono entrambe.

They both laugh.

Sono entrambi molto brillanti.

Both of them are very brilliant.

Siamo entrambi molto stanchi.

- We're both very tired.
- We were both very tired.

Siamo entrambi molto occupati.

We're both very busy.

Entrambi non si può.

You can't get both.

Entrambi ti abbiamo visto.

We both saw you.

Entrambi amiamo la natura.

We both like nature.

Conosco entrambi quei ragazzi.

I know both of those boys.

- Tom e Mary possono entrambi guidare.
- Tom e Mary sanno entrambi guidare.
- Tom e Mary riescono entrambi a guidare.

Tom and Mary can both drive.

- Sono entrambi buoni.
- Sono bravi entrambi.
- Loro sono bravi entrambi.
- Sono brave entrambe.
- Loro sono brave entrambe.
- Loro sono entrambi buoni.
- Sono entrambe buone.
- Loro sono entrambe buone.
- Sono entrambe brave.
- Loro sono entrambe brave.
- Sono entrambi bravi.
- Loro sono entrambi bravi.

- They are both good.
- They're both good.

- Ci vuoi uccidere entrambi?
- Ci vuoi uccidere entrambe?
- Ci vuole uccidere entrambi?
- Ci vuole uccidere entrambe?
- Ci volete uccidere entrambi?
- Ci volete uccidere entrambe?
- Vuoi ucciderci entrambi?
- Vuoi ucciderci entrambe?
- Vuole ucciderci entrambi?
- Vuole ucciderci entrambe?
- Volete ucciderci entrambi?
- Volete ucciderci entrambe?

Do you want to get us both killed?

- Entrambi sono vivi.
- Entrambe sono vive.
- Sono entrambi vivi.
- Sono entrambe vive.

Both are alive.

- Tom e Mary sembravano entrambi impegnati.
- Tom e Mary sembravano entrambi occupati.

Tom and Mary both looked busy.

- L'abbiamo visto entrambi.
- L'abbiamo visto entrambe.
- L'abbiamo vista entrambi.
- L'abbiamo vista entrambe.

We both saw it.

- Eravamo entrambi occupati.
- Eravamo entrambe occupate.
- Eravamo entrambi impegnati.
- Eravamo entrambe impegnate.

We were both busy.

- Li odiamo entrambi.
- Li odiamo entrambe.
- Le odiamo entrambi.
- Le odiamo entrambe.

We both hate them.

- Sono entrambi buoni.
- Loro sono entrambi buoni.
- Sono entrambe buone.
- Loro sono entrambe buone.
- Sono entrambe brave.
- Loro sono entrambe brave.
- Sono entrambi bravi.
- Loro sono entrambi bravi.

- They are both good.
- They're both good.

- Tom ha riempito entrambi i secchi d'acqua.
- Tom riempì entrambi i secchi d'acqua.

Tom filled both buckets with water.

- Tom e Mary sono stati entrambi arrestati.
- Tom e Mary furono entrambi arrestati.

- Tom and Mary were both arrested.
- Both Tom and Mary were arrested.

- Io e Tom insegnamo entrambi francese.
- Io e Tom insegnamo entrambi il francese.

- Tom and I both teach French.
- Both Tom and I teach French.

- Entrambi i miei fratelli sono stati arrestati.
- Entrambi i miei fratelli furono arrestati.

Both of my brothers were arrested.

- Tom e Mary insegnavano entrambi francese.
- Tom e Mary insegnavano entrambi il francese.

Tom and Mary both taught French.

No, non così eccezionale. Entrambi ...

No, not so great. Both of them ...

Avere un misto di entrambi.

have a mixture of both.

Lavorano entrambi al negozio d'animali.

They are both working at the pet store.

Ho letto entrambi questi libri.

I have read both these books.

Entrambi i fratelli sono morti.

Both of the brothers are dead.

Entrambi i fratelli erano lì.

Both brothers were there.

Entrambi i ragazzi hanno l'autismo.

Both boys have autism.

Entrambi i bambini sono sordi.

Both children are deaf.

Entrambi i fratelli erano fuori.

Both the brothers were out.

Ho letto entrambi i libri.

I've read both books.

Entrambi abbiamo reagito troppo violentemente.

We both overreacted.

Entrambi siamo stati in biblioteca.

We were both in the library.

Entrambi vogliono la stessa cosa.

They both want the same thing.