Translation of "Conoscerlo" in English

- Dovresti conoscerlo.
- Dovreste conoscerlo.
- Dovrebbe conoscerlo.
- Tu dovresti conoscerlo.
- Voi dovreste conoscerlo.
- Lei dovrebbe conoscerlo.

- You should get to know him.
- You should get to know her.
- You must get to know him.

- Dovresti incontrarlo.
- Dovreste incontrarlo.
- Dovresti conoscerlo.
- Dovreste conoscerlo.
- Dovrebbe conoscerlo.
- Dovrebbe incontrarlo.

You should meet him.

- Devi conoscerlo piuttosto bene.
- Deve conoscerlo piuttosto bene.
- Dovete conoscerlo piuttosto bene.

You must know him pretty well.

Sembra conoscerlo.

She seems to know him.

Sembrava conoscerlo.

She seemed to know him.

- Dovresti conoscerlo.
- Dovreste conoscerlo.
- Dovrebbe conoscerlo.
- Dovresti saperlo.
- Tu dovresti saperlo.
- Dovreste saperlo.
- Tu dovresti conoscerlo.
- Voi dovreste conoscerlo.
- Lei dovrebbe conoscerlo.
- Voi dovreste saperlo.
- Dovrebbe saperlo.
- Lei dovrebbe saperlo.

You should know that.

Tu dovresti conoscerlo.

- You should know it.
- You should know that.
- You ought to know that.
- You should know this.

Nessuno sembra conoscerlo.

No one seems to know him.

Non sembrava conoscerlo.

She didn't seem to know him.

Non sembra conoscerlo.

She doesn't seem to know him.

- Devo incontrarlo.
- Devo conoscerlo.
- Io devo incontrarlo.
- Io devo conoscerlo.

I have to meet him.

- Vai a incontrarlo.
- Vada a incontrarlo.
- Andate a incontrarlo.
- Vai a conoscerlo.
- Vada a conoscerlo.
- Andate a conoscerlo.

Go meet him.

- Vogliamo incontrarlo.
- Vogliamo conoscerlo.

We want to meet him.

- Voglio incontrarlo.
- Voglio conoscerlo.

I want to meet him.

- Dovresti già saperlo.
- Tu dovresti già saperlo.
- Dovreste già saperlo.
- Voi dovreste già saperlo.
- Dovrebbe già saperlo.
- Lei dovrebbe già saperlo.
- Dovresti già conoscerlo.
- Tu dovresti già conoscerlo.
- Dovreste già conoscerlo.
- Voi dovreste già conoscerlo.
- Dovrebbe già conoscerlo.
- Lei dovrebbe già conoscerlo.

- You should know that already.
- You should already know that.

- Posso conoscerlo.
- Lo posso conoscere.

I may know him.

Ebbi la fortuna di conoscerlo.

I was fortunate to make his acquaintance.

- Preferirei non incontrarlo.
- Preferirei non conoscerlo.
- Io preferirei non conoscerlo.
- Io preferirei non incontrarlo.

I'd rather not meet him.

- Stiamo per incontrarlo.
- Stiamo per conoscerlo.

We're about to meet him.

- Devi conoscerlo molto bene.
- Deve conoscerlo molto bene.
- Dovete conoscerlo molto bene.
- Lo devi conoscere molto bene.
- Lo deve conoscere molto bene.
- Lo dovete conoscere molto bene.

You must know him very well.

- Dovresti conoscerlo.
- Dovreste conoscerlo.
- Dovrebbe conoscerlo.
- Dovresti saperlo.
- Tu dovresti saperlo.
- Dovreste saperlo.
- Tu dovresti conoscerlo.
- Dovresti conoscerla.
- Tu dovresti conoscerla.
- Dovreste conoscerla.
- Voi dovreste conoscerla.
- Voi dovreste conoscerlo.
- Lei dovrebbe conoscerlo.
- Dovrebbe conoscerla.
- Lei dovrebbe conoscerla.
- Dovresti saperla.
- Tu dovresti saperla.
- Dovreste saperla.
- Voi dovreste saperla.
- Voi dovreste saperlo.
- Dovrebbe saperlo.
- Lei dovrebbe saperlo.
- Dovrebbe saperla.
- Lei dovrebbe saperla.

You should know it.

- Devi saperlo.
- Tu devi saperlo.
- Devi saperla.
- Tu devi saperla.
- Deve saperla.
- Lei deve saperla.
- Deve saperlo.
- Lei deve saperlo.
- Dovete saperlo.
- Voi dovete saperlo.
- Dovete saperla.
- Voi dovete saperla.
- Devi conoscerlo.
- Tu devi conoscerlo.
- Devi conoscerla.
- Tu devi conoscerla.
- Deve conoscerla.
- Lei deve conoscerla.
- Deve conoscerlo.
- Lei deve conoscerlo.
- Dovete conoscerlo.
- Voi dovete conoscerlo.
- Dovete conoscerla.
- Voi dovete conoscerla.

You need to know it.

- Devo andare ad incontrarlo.
- Devo andare a conoscerlo.

I have to go meet with him.

- Ho sempre voluto conoscerlo.
- Ho sempre voluto incontrarlo.

I've always wanted to meet him.

- Siamo qui per incontrarlo.
- Siamo qui per conoscerlo.

We're here to meet him.

- Non vedo l'ora di incontrarlo.
- Io non vedo l'ora di incontrarlo.
- Non vedo l'ora di conoscerlo.
- Io non vedo l'ora di conoscerlo.

I can't wait to meet him.

- È venuta a Boston per conoscerlo.
- È venuta a Boston per incontrarlo.
- Venne a Boston per conoscerlo.
- Venne a Boston per incontrarlo.

She came to Boston to meet him.

- È un grande onore incontrarlo.
- È un grande onore conoscerlo.

It is a great honor to meet him.

- Vuole incontrarlo.
- Vuole conoscerlo.
- Lo vuole conoscere.
- Lo vuole incontrare.

She wants to meet him.

- Lo voleva incontrare.
- Voleva incontrarlo.
- Voleva conoscerlo.
- Lo voleva conoscere.

She wanted to meet him.

- Quando vuoi incontrarlo?
- Quando vuole incontrarlo?
- Quando volete incontrarlo?
- Quando lo vuoi incontrare?
- Quando lo vuole incontrare?
- Quando lo volete incontrare?
- Quando vuoi conoscerlo?
- Quando vuole conoscerlo?
- Quando volete conoscerlo?
- Quando lo vuoi conoscere?
- Quando lo vuole conoscere?
- Quando lo volete conoscere?

When do you want to meet him?

- Non ho avuto l'onore di conoscerlo.
- Non ho avuto l'onore di incontrarlo.

I haven't had the honor of meeting him.

- È andata al parco per incontrarlo.
- È andata al parco per conoscerlo.

She went to the park to meet him.

- Non ho mai avuto l'occasione di conoscerlo.
- Io non ho mai avuto l'occasione di conoscerlo.
- Non ho mai avuto l'occasione di incontrarlo.
- Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarlo.

I never got to meet him.

- Sta venendo a incontrarlo una ragazza bionda.
- Sta venendo a conoscerlo una ragazza bionda.

A blonde girl is coming to meet him.

- Non voglio incontrarlo.
- Non lo voglio incontrare.
- Non voglio conoscerlo.
- Non lo voglio conoscere.

- I don't want to meet her.
- I don't want to meet him.

- Vorrei conoscerlo un giorno.
- Vorrei incontrarlo un giorno.
- Lo vorrei incontrare un giorno.
- Lo vorrei conoscere un giorno.

I'd like to meet him someday.

- Ha detto che voleva incontrarlo.
- Disse che voleva incontrarlo.
- Ha detto che voleva conoscerlo.
- Disse che voleva conoscerlo.
- Ha detto che lo voleva conoscere.
- Disse che lo voleva conoscere.
- Ha detto che lo voleva incontrare.
- Disse che lo voleva incontrare.

She said that she wanted to meet him.

La figlia di Tom finse di non conoscerlo quando lui venne a prenderla a scuola con la sua vecchia e malconcia automobile.

Tom's daughter pretended not to know him when he came to pick her up from school in his battered old car.

- Non sono mai stato interessato a certe cose, ma adesso, più che un piacere, è quasi un obbligo saperne almeno qualcosa.
- Non sono mai stato interessato a certe cose, ma ora è più che un piacere, è quasi un dovere, conoscerlo almeno un po'.

I've never been interested in certain things, but now it's more than a pleasure, it's almost a duty, to know at least a little about them.