Translation of "Processo" in Dutch

Cambiare un processo,

een proces veranderen

- Il processo è durato dieci giorni consecutivi.
- Il processo durò dieci giorni consecutivi.

Het proces duurde tien opeenvolgende dagen.

- Tom ora è in attesa del processo.
- Tom adesso è in attesa del processo.

Tom is nu in afwachting van zijn proces.

Sul processo evolutivo della pianta di cannabis.

in de evolutie van de cannabisplant.

processo non fu mai messo in dubbio.

proces nooit in twijfel.

Che interferiresti con l'intero processo della foresta.

...dat je je dan mengt in het hele proces van het bos.

Siamo stati formati da un processo spietatamente competitivo.

We werden gevormd door een genadeloos concurrentieel proces.

Per far ciò usano un processo chiamato proiezione.

Daarvoor gebruiken ze 'projectie'.

Tom è in prigione, in attesa del processo.

Tom zit in de gevangenis, in afwachting van zijn proces.

Significa che si muove durante l'intero processo di respirazione,

Ze is tijdens het ademhalen voortdurend in beweging.

Parte del processo è ammettere quando si ha torto.

Open zijn over fouten hoort hier bij.

Ma, come la poesia, è un processo molto delicato

Maar net als bij poëzie is dat een heel fragiel proces,

Perché il processo di guarigione non termina con la cura.

Want op het moment dat je beter bent, stopt het genezingsproces niet.

Ho rivisto il processo, grazie a competenze standard di business.

en besloot het proces te herzien met klassieke business-tools.

Un'altra ragione ha a che fare con un processo di coping

Het heeft ook te maken met een copingsmechanisme