Translation of "Peccato" in Dutch

- Peccato.
- Peccato!

- Jammer.
- Jammer!

- Che peccato!
- Peccato.

- Wat jammer!
- Jammer!
- Dat is jammer.

- Che peccato!
- Peccato!

- Jammer.
- Wat een schande!
- Wat jammer!
- Jammer!
- Dat is jammer.

- Ho peccato.
- Io ho peccato.

Ik heb gezondigd.

Peccato.

- Jammer.
- Helaas.
- Jammer!

Che peccato!

Wat jammer!

È un peccato.

- Jammer.
- Wat jammer!
- Dat is jammer.

- Che peccato!
- Che vergogna!

- Wat een schande!
- Dat is jammer.

Perdonami, perché ho peccato.

Vergeef me, want ik heb gezondigd.

- È un peccato quando qualcuno muore.
- È un peccato quando muore qualcuno.

Het is jammer wanneer iemand overlijdt.

- Che peccato che non possiate venire!
- Che peccato che lei non possa venire!

Wat jammer dat jullie niet kunnen komen!

Provare invidia è un peccato.

Afgunst voelen is een zonde.

- È un peccato che tu non possa venire.
- È un peccato che lei non possa venire.
- È un peccato che voi non possiate venire.

Het is zonde dat je niet kan komen.

- È un peccato che non puoi venire.
- È un peccato che tu non possa venire.

Het is zonde dat je niet kan komen.

- È un peccato che non possa sposarsi con lei.
- È un peccato che non si possa sposare con lei.

Het is jammer dat hij niet met haar kan trouwen.

Chi è senza peccato scagli la prima pietra.

Wie zonder zonde is, werpe de eerste steen.

È un peccato che tu non possa venire.

Het is zonde dat je niet kan komen.

È un peccato che io non abbia bisogno di dimagrire.

Jammer dat ik niet hoef af te vallen.

"È un vero peccato che Marmont non fosse in Dalmazia due o tre anni in più! "

'Het is erg jammer dat Marmont dat niet was. in Dalmatië twee of drie jaar langer! "

- È una vergogna che Dio non sia qui a osservare questo fuoco.
- È un peccato che Dio non sia qui a osservare questo fuoco.
- È una vergogna che Dio non sia qui a osservare questo incendio.
- È un peccato che Dio non sia qui a osservare questo incendio.

Het is jammer dat God er niet is om naar dit vuur te kijken.