Translation of "Possa" in Finnish

- Penso che Tom possa aiutarti.
- Penso che Tom possa aiutarvi.
- Penso che Tom possa aiutarla.

Luulen, että Tom voi auttaa sinua.

- Possa tu vincere!
- Possa lei vincere!
- Possiate voi vincere!

Toivottavasti voitat!

Credo che possa accadere.

- Luulen, että se saattaisi tapahtua.
- Luulen, että niin saattaisi sattua.

Penso che Tom possa aiutarci.

Luulen, että Tom voi auttaa meitä.

- Penso che possa essere successo qualcosa a Tom.
- Io penso che possa essere successo qualcosa a Tom.

Luulen, että Tomille on saattanut sattua jotakin.

Che tu possa fare un pronto recupero!

Toivottavasti paranet pikaisesti.

- Temo che Tom non possa farlo.
- Temo che Tom non possa farla.
- Temo che Tom non riesca a farlo.
- Temo che Tom non riesca a farla.
- Temo che Tom non lo possa fare.
- Temo che Tom non la possa fare.

Pelkään, ettei Tom pysty siihen.

Ti amo più profondamente di quanto possa esprimere.

Rakastan sinua syvemmin kuin voin sanoa.

Quello che non so è se possa farmi sentire male.

Mutta en tiedä, tulenko siitä kipeäksi.

A prescindere da chi possa dire questo, non è vero.

Kuka tahansa sanokoon niin, se ei ole totta.

- È un peccato che tu non possa venire.
- È un peccato che lei non possa venire.
- È un peccato che voi non possiate venire.

Harmi että et pääse tulemaan.

Ma quello che non so è se possa farmi sentire male.

Mutta en tiedä, tulenko siitä kipeäksi.

E possono farlo molto più velocemente di quanto io possa muovermi.

Ne liikkuvat ihmistä nopeammin hyökätessään.

E possono farlo molto più in fretta di quanto io possa muovermi.

Ne liikkuvat ihmistä nopeammin hyökätessään.

E da come la conoscenza dei nostri limiti possa restituirci un po' di potere.

sekä se, miten ymmärtämällä vikojamme palautamme itsellemme valtaa.

- È un peccato che non puoi venire.
- È un peccato che tu non possa venire.

Harmi että et pääse tulemaan.

Come possa pensare così velocemente e prendere decisioni di vita o di morte, sì, è piuttosto incredibile.

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.

Significa che è pronto a usare i muscoli per scattare in avanti. E per quanto tu possa essere veloce, il serpente a sonagli lo è di più.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

- Presumo che tu possa parlare francese.
- Presumo che tu sappia parlare il francese.
- Presumo che lei sappia parlare il francese.
- Presumo che sappiate parlare il francese.
- Presumo che voi sappiate parlare il francese.

Oletan, että osaat puhua ranskaa.