Translation of "Estremamente" in Dutch

- Hanno giocato tutti estremamente bene.
- Giocarono tutti estremamente bene.
- Tutti hanno giocato estremamente bene.

Iedereen speelde ontzettend goed.

- Questo è estremamente difficile per loro.
- Questo è estremamente duro per loro.
- Ciò è estremamente difficile per loro.
- Ciò è estremamente duro per loro.

Dit is erg moeilijk voor hen.

L'ambiente era estremamente duro,

De leefomstandigheden waren bar.

Tom è estremamente gentile.

Tom is uiterst vriendelijk.

Tom è estremamente asociale.

Tom is extreem ongezellig.

Tom è estremamente ricco.

Tom is zeer rijk.

Tom è estremamente paziente.

- Tom is heel geduldig.
- Tom heeft heel veel geduld.

Questo è estremamente importante.

Dit is uiterst belangrijk.

Tom è estremamente violento.

Tom is extreem gewelddadig.

Tom è estremamente timido.

Tom is extreem verlegen.

Quest'area è estremamente isolata.

Dit gebied is zeer afgelegen.

Arrivi da paesi estremamente poveri.

afkomstig uit de landen met extreme armoede.

È un oggetto estremamente utile.

Het is een ontzettend nuttig voorwerp.

Questo ragno è estremamente velenoso.

Deze spin is extreem giftig.

È estremamente importante esercitarsi ogni giorno.

Het is erg belangrijk om dagelijks te sporten.

Ma ora accade qualcosa di estremamente diverso.

maar nu gebeurt er iets dramatisch anders.

Gli animali sono estremamente esotici e strani.

De dieren zijn erg exotisch en vreemd.

Cibarsi nel cuore della notte è estremamente insolito.

's Nachts eten is extreem ongebruikelijk.

È estremamente difficile chiarire questa situazione in poche parole.

Die toestand kan je uiterst moeilijk met weinig woorden verklaren.

In dicembre a Bali c'è estremamente caldo e umido.

In december is het zeer heet en vochtig in Bali.

È pieno di terminazioni nervose e vasi sanguigni ed è estremamente sensibile.

Door de zenuwuiteinden en bloedvaatjes... ...is hij zeer gevoelig.

- L'apparecchio è meravigliosamente semplice da utilizzare.
- L'apparecchio è estremamente facile da usare.

Het apparaat is wonderlijk eenvoudig te bedienen.