Translation of "Effettivamente" in Dutch

- Hai effettivamente visto l'incidente?
- Tu hai effettivamente visto l'incidente?
- Ha effettivamente visto l'incidente?
- Lei ha effettivamente visto l'incidente?
- Avete effettivamente visto l'incidente?
- Voi avete effettivamente visto l'incidente?

Hebt u het ongeval echt gezien?

Stia effettivamente funzionando.

wel naar behoren werkt.

Sulle quali non ho ancora effettivamente scritto qualcosa.

en waar ik nog steeds niets in heb geschreven.

Presidente del Consiglio dei ministri, effettivamente primo ministro francese.

als voorzitter van de Raad van Ministers, in feite de eerste minister van Frankrijk.

Poi in ritirata, dove le sue truppe sopravvissute furono effettivamente sacrificate,

vervolgens op de terugtocht - waar zijn overlevende troepen effectief werden geofferd,

Se qualcuno chiede quale sia il senso della storia, effettivamente non lo so.

Mocht iemand vragen waar het in het verhaal om gaat, zou ik het echt niet weten.

Peggio ancora, nel 1805 fu effettivamente retrocesso, ricevendo il comando di una divisione nel

Erger nog, in 1805 werd hij effectief gedegradeerd en kreeg hij het bevel over een divisie van maarschalk

- Tom dice di aver visto davvero un fantasma.
- Tom dice che ha visto davvero un fantasma.
- Tom ha detto che aveva effettivamente visto un fantasma.

Tom zegt dat hij echt een spook gezien heeft.