Translation of "Delicato" in Dutch

Ma, usando un linguaggio sorprendentemente delicato, vanno d'accordo.

Maar middels 'n verrassend zachtaardig taaltje kunnen ze met elkaar opschieten.

Ma, come la poesia, è un processo molto delicato

Maar net als bij poëzie is dat een heel fragiel proces,

Predatori da sette tonnellate... mostrano il proprio lato delicato.

Roofdieren van zeven ton tonen hun verfijnde kant.

Quando si sono incontrati a Parigi, si sono affezionati; Napoleone affidò a Ney il delicato

Toen ze elkaar ontmoetten in Parijs, werden ze warm voor elkaar; Napoleon vertrouwde Ney de delicate