Translation of "Oppure" in Chinese

Si deve dire "thou" oppure "ye"?

应该说“你”还是“您”？

Devi farlo, che tu lo voglia oppure no.

你就算不想做，也一定要做。

Sta a te decidere se là ci andiamo oppure no.

该由你来决定我们去不去那儿。

- Dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
- Noi dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.

我们必须学会像兄弟一样共同生活，要么就像傻子一样同归于尽。

- Andata e ritorno o solo andata?
- Andata e ritorno oppure solo andata?

往返还是单程？

- Qual è la più grande, Tokyo o Kobe?
- Qual è la più grande, Tokyo oppure Kobe?

哪一個比較大，東京或神戶?

- Possiamo ancora salvare il mondo o è troppo tardi?
- Riusciamo ancora a salvare il mondo o è troppo tardi?
- Possiamo ancora salvare il mondo oppure è troppo tardi?
- Riusciamo ancora a salvare il mondo oppure è troppo tardi?

这个世界还有救，还是为时已晚？

Potrei piacevolmente gustare pane, latte e uova, oppure della pappa di riso con verdure in salsa di soia.

我可以不慌不忙吃牛奶面包鸡蛋，或者泡饭酱菜。

Purtroppo non è stato possibile registrare la Sua partecipazione. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che ha già partecipato a questa opportunità oppure a una sospetta violazione dei nostri termini e condizioni. Verrà reindirizzato/a alla piattaforma del Suo gruppo.

- 很抱歉，由於您或已填過這項問卷調查或有疑似違反我們服務條款及條件之行為，所以我們無法記錄你的參與。您將獲重新導向致網站首頁。
- 很抱歉，我們無法記錄您的參與。這可能是由於您已經參加過這個機會，或涉嫌違反我們的服務條款。您將被重新導向網站。
- 非常遗憾我们无法记录您的本次参与。这可能是由于您已经参与过或疑似违反我们的条款与准则。您将被重新引导至您的小组平台。