Translation of "Sorpresa" in Arabic

Che sorpresa!

يا لها من مفاجأة!

- Ho una sorpresa per te.
- Ho una sorpresa per voi.
- Ho una sorpresa per lei.

لدي مفاجأة لك.

Che sorpresa meravigliosa!

يا لها من مفاجأةٍ سارةٍ!

È una sorpresa.

إنّها مفاجأة.

Che bella sorpresa!

يا لها من مفاجأة جميلة.

Mia moglie sembrava sorpresa.

تفاجأت زوجتي.

Gli squali hanno l'elemento sorpresa.

‫تتفوق القروش بعنصر المفاجأة.‬

Ma sta per ricevere una sorpresa.

‫لكن ستأتيه زيارة مفاجئة.‬

- Non sembravi sorpreso.
- Non sembravi sorpresa.
- Non sembrava sorpreso.
- Non sembrava sorpresa.
- Non sembravate sorpresi.
- Non sembravate sorprese.

لم تبدو مندهشا.

Il numero effettivo è stato davvero una sorpresa.

مدى ضآلة العدد كان في الواقع بمثابة صدمة كبيرة.

Ora tocca a un ninja arancione, maestro dell'attacco a sorpresa.

‫لكن ماذا عن النينجا الأحمر اللون،‬ ‫سيد الهجوم المفاجئ؟‬

Ma, con sua grande sorpresa, c'è qualcuno nella vasca da bagno,

ولكن لمفاجأة داني، هناك شخص ما في حوض الاستحمام -

Per i realisti della politica, questo potrebbe non essere una sorpresa,

بالنسبة إلى الواقع السياسي، قد لا يكون هذا مستغربًا

Nel cuore della notte, gli intensificatori di luce rivelano una sorpresa:

‫في منتصف الليل،‬ ‫تكشف الكاميرات منخفضة الإضاءة منظرًا مميزًا.‬

Per cui non sarà assolutamente una sorpresa per le persone qui presenti,

‫لذلك لن يكون غريبًا على الإطلاق، ‬ ‫على الأرجح، للناس في هذه القاعة‬

Dell'attacco a sorpresa di Blucher, ma hanno reagito coraggiosamente, aiutando a vincere.

هجوم Blucher المفاجئ ، لكنهم قاتلوا بشجاعة ، مما ساعد على تحقيق النصر.

Quell'estate, l'esercito russo di Bennigsen lanciò un attacco a sorpresa, sperando di accerchiare e

في ذلك الصيف ، شن الجيش الروسي بقيادة Bennigsen هجومًا مفاجئًا ، على أمل تطويق

Di sorpresa e lo cacciarono dal Portogallo con pesanti perdite di uomini e rifornimenti.

البريطانيون والبرتغاليون سولت في شهر مايو ، وطردوه من البرتغال مع خسارة فادحة في الرجال والإمدادات.

- Saresti sorpreso di quello che puoi imparare in una settimana.
- Saresti sorpresa di quello che puoi imparare in una settimana.
- Sarebbe sorpreso di quello che può imparare in una settimana.
- Sarebbe sorpresa di quello che può imparare in una settimana.
- Sareste sorpresi di quello che potete imparare in una settimana.
- Sareste sorprese di quello che potete imparare in una settimana.
- Sareste sorpresi di ciò che potete imparare in una settimana.
- Sareste sorprese di ciò che potete imparare in una settimana.
- Saresti sorpreso di ciò che puoi imparare in una settimana.
- Saresti sorpresa di ciò che puoi imparare in una settimana.
- Sarebbe sorpreso di ciò che può imparare in una settimana.
- Sarebbe sorpresa di ciò che può imparare in una settimana.

ستتفاجئ حين ترى ما تستطيع تعلمه في أسبوع.