Translation of "Offerto" in Arabic

Qualcosa come: "Offerto da...".

إنها بالفعل كذلك -- مثل، تحت رعاية ..

Tom si è offerto di aiutarci?

هل عرض توم مساعدتنا؟

Mi hanno offerto un posto vicino a loro.

منحوني مقعدًا بجانبهم.

E in seguito si è offerto volontario per il servizio militare.

وتطوع لاحقًا للخدمة العسكرية.

Tenzing mi ha ospitato a casa sua e mi ha offerto un lavoro.

عرض تينسينغ أن يدعني أقيم في منزله وقدم لي عملاً‏.

Dei pochi astronauti a cui è stato offerto un comando per la sua prima missione, Gemini 8.

رواد الفضاء القلائل الذين عُرض عليهم أمر في مهمته الأولى ، الجوزاء 8.

Quando la rivoluzione francese ha avuto inizio nel 1789, si è offerto volontario per la Guardia nazionale - una

عندما الثورة الفرنسية بدأت في عام 1789، وقال انه تطوع للحرس الوطني -