Translation of "Dell'oceano" in Arabic

Ai giganti dell'oceano.

‫إلى عمالقة المحيط.‬

Raccogliendo l'inerzia termica dell'oceano,

بالاستفادة من الطاقة الحرارية للمحيطات،

La circolazione dell'oceano Atlantico sta rallentando.

يتباطأ دوران المحيط الأطلسي.

Diventerà profondamente connessa al ritmo dell'oceano...

‫ستتصل بقوة مع نغم المحيط...‬

Che la maggior parte dell'oceano ha tutt'altro aspetto.

معظم المحيطات لا تبدو هكذا إطلاقًا.

E lavorare per comprendere questa zona cruciale dell'oceano.

ونعمل على فهم هذا الجزء المحوري من المحيط.

Una parte del calore si propaga nelle profondità dell'oceano

شيء من هذه الحرارة يتشعب نزولًا لأعماق المحيط

Scommetto che tutti avete visto una simile immagine dell'oceano

أعتقد أنكم معتادون على منظر المحيطات هذا،

Forse, più di quanta ce ne sia complessivamente nel resto dell'oceano.

في الواقع، ربما أكثر بكثير من باقي المحيط برمته.

Ma una delle più influenti è il Dipolo dell'Oceano Indiano (IOD)

ولكن أكبرهم تأثيرا هو المحيط الهندي ثنائي القطب أو (أي أو دي) اختصارا