Translation of "Mért" in Turkish

Fejre mért ütések,

Kafaya vurulan yumruklar

Mért hagytad abba?

Neden bıraktın?

Mért gondolod azt?

Niçin onu düşünüyorsun?

Nem emlékszem, mért.

Sebebini hatırlayamıyorum.

Mért vagy olyan morcos?

Niçin bu kadar kızgınsın?

Ők mért vannak itt?

Onlar neden buradalar?

Mért gondolod, hogy ideges vagyok?

- Sence neden üzgünüm?
- Neden üzgün olduğumu düşünüyorsun?

A fejre mért ütések demenciát okozhatnak.

Kafanıza aldığınız darbeler sizi bunak yapabilir.

El sem tudom képzelni, hogy mért.

Nedenini hayal bile edemiyorum.

Mért van szükséged egy ilyen nagy házra?

Neden böyle büyük bir eve ihtiyacın var?

Tom nem tudja, Mari mért nem eszik húst.

Tom Mary'nin niçin et yemediğini bilmiyor.

Az orosz hadsereg megsemmisítő csapást mért Frigyesre a Kunersdorfi csatában,

Rus ordusu Frederick'e Kunersdorf Savaşında ezici bir mağlubiyet yaşattı

"Gyűlölök és szeretek. Hogy mért teszem ezt, ugye kérded?" – Catullus.

"Nefret ederiz ve severiz, peki ama neden, bilen var mı?" - Catullus.

- Miért kellene, hogy ez érdekeljen minket?
- Mért kéne, hogy minket ez érdekeljen?

Neden önemsemeliyiz?

- Tamás nem tudja, hogy miért nincs itt Mária ma.
- Tomi nem tudja, hogy Mari ma mért nincs itt.

Tom Mary'nin bugün niçin burada olmadığını bilmiyor.