Translation of "Futott" in Turkish

- Tom futott?
- Futott Tom?

Tom kaçtı mı?

Ki futott?

Kim koştu?

Tom futott.

Tom koştu.

Miért futott el?

- O niçin kaçtı?
- Neden kaçtı?

Nyolc kilométert futott.

O beş mil koştu.

- Futott.
- Rohant.
- Szaladt.

O koştu.

Tom nem futott.

- Tom koşmadı.
- Tom kaçmadı.

Tomi hazáig futott.

Tom eve doğru koştu.

Ki futott el?

Kim kaçtı?

Futott, hogy időben odaérjen.

Oraya zamanında varmak için koştu.

Futott, ahogy csak bírt.

O tam hızda koştu.

A ló gyorsan futott.

At hızlı koştu.

Tomi Mari után futott.

Tom, Mary'nin peşinden koştu.

Kétszer futott ez a program,

Bu programı iki kere yaptık

Tom a bokrok felé futott.

Tom çalılara doğru koştu.

- Láttam futni.
- Láttam, ahogy futott.

- Onun koştuğunu gördüm.
- Onu koşarken gördüm.

A bátyjánál is gyorsabban futott.

- Erkek kardeşinden daha hızlı koştu.
- Kardeşinden daha hızlı koştu.

De igen meglepő pályát futott be.

Ama aslında oldukça şaşırtıcı bir eğriye sahip.

Olyan bámulatos gazdasági fejlődést futott be,

ekonomik kalkınmada çok iyi performans göstermesinin temel nedeni

Olyan gyorsan futott, hogy teljesen kifulladt.

O kadar hızlı koştu ki nefes nefese kaldı.

Olyan gyorsan futott, ahogy csak bírt.

O elinden geldiğince hızlı koştu.

A macska a patkány után futott.

Kedi sıçanı kovaladı.

Az egér az ágy alá futott.

Fare yatağın altına koştu.

Egy patkány futott át az úton.

Bir sıçan yolu koşarak geçti.

Ez egy sportolóé, aki karriert futott be.

Bu, kariyeri olan bir atlet.

Úgy futott Tomi, mint egy felzavart nyúl.

Tom korkmuş bir tavşan gibi koştu.

Tom olyan gyorsan futott, ahogy csak tudott.

Tom elinden geldiği kadar hızlı koştu.

Egy csomó gyerek futott a nyúl után.

Bir grup çocuk tavşanın arkasından koştu.

- Nem futott elég gyorsan ahhoz, hogy elérje a vonatot.
- Nem futott elég gyorsan, hogy elérje a vonatot.

- Treni yakalayacak kadar hızlı koşmadı.
- Treni yakalamak için yeterince hızlı koşmadı.

Nem futott elég gyorsan ahhoz, hogy elérje a buszt.

O, otobüsü yakalamak için yeterince hızlı koşmadı.

Mivel félt a sötétben, az édesanyjához futott, és belecsimpaszkodott.

Karanlıktan korktuğu için annesinin yanına koşarak gitti ve ona sarıldı.

Egy elhaladó autó tócsára futott és tetőtől-talpig lefröcskölt.

Geçen bir araç bir su birikintisine çarptı ve üstüme su sıçrattı.

Ahogy kinyitotta az ajtót, egy fehér kutya futott ki a házból.

O, kapıyı açar açmaz, beyaz bir köpek evden kaçtı.