Translation of "Fordulj" in Turkish

- Fordulj meg!
- Fordulj hátra!

- Arkanı dön.
- Dönün.
- Dön!

Fordulj balra!

Sola dön.

Fordulj jobbra!

Sağa dön.

Fordulj erre.

Bu şekilde çevirin.

Fordulj a hátadra!

Sırtınızı açın.

Ott fordulj jobbra!

Orada sağa dön.

Fordulj felém, kérlek!

Bana doğru dön, lütfen.

Csak fordulj meg.

Sadece geriye dön.

Lassan fordulj meg.

Yavaşça çevirin.

Fordulj a rendőrséghez!

Kendini polise teslim et.

- Fordulj oda! - Hova?

"Oraya çevirin." "Nereye?"

Kérlek, fordulj jobbra!

Lütfen sağa dönün.

Itt fordulj balra.

Burada sola dön.

Ott elől fordulj balra.

İleriden sağa dön.

Átöltözök. Kérlek, fordulj el!

Üstümü değiştireceğim. Lütfen bir dakikalığına başka tarafa bak.

Azt parancsolom, hogy fordulj jobbra.

Sana sağa dönmeni emrediyorum

A következő kereszteződésnél fordulj jobbra!

Bir sonraki kavşakta sağa dön.

A következő lehetőségnél fordulj jobbra!

İkinci köşeden sağa dön.

A következő elágazásnál fordulj balra.

- İlk sokaktan sola dön.
- İlk köşeden sola dön.

Azt mondtam, hogy fordulj jobbra.

Sağa dön dedim.

Fordulj már meg egy pillanatra!

- Sadece bir saniye için geri dön.
- Bir saniyeliğine arkanı dön sadece.

Fordulj csak meg egy pillanatra!

Bir saniye arkanı dön, ne dersin?

Fordulj jobbra a következő saroknál!

Bir sonraki köşede sağa dön.

- A következő saroknál forduljon balra!
- A következő saroknál fordulj balra!

Bir sonraki köşeden sola dönün.

- Kérem, forduljon jobbra a következő kereszteződésnél.
- Kérlek, fordulj jobbra a következő kereszteződésnél!

Lütfen bir sonraki kavşakta sağa dön.

- Kérj tőle tanácsot.
- Fordulj hozzá tanácsért.
- Tőle kérjél tanácsot.
- Az ő tanácsát kérd ki.

Ondan tavsiye iste.

- Fordulj balra!
- Csinálj egy balost.
- Térjen balra.
- Kanyarodj balra.
- Térjetek el balra.
- Vegyél egy balkanyart.
- Csinálj egy balkanyart.

Sola dön.

- Baszd meg!
- Baszódj meg!
- Dögölj meg!
- Anyád!
- Baz' meg!
- Rohadj meg!
- Fordulj fel!
- Menjél anyádba!
- A bőr hűljön rád!
- Verjem beléd!
- Anyád jól van!?
- Anyádat!
- Anyád mikor szabadult?
- Meredj meg!

- Siktir!
- Siktir git!
- Öl!