Translation of "Ellenkezőleg" in Turkish

Nem, sajnos, épp ellenkezőleg.

Hayır, ne yazık ki; aksine.

- Befejezted? - Ellenkezőleg: még el sem kezdtem.

"Bitirdin mi?" "Aksine. Başlamadım bile."

Mária nem szegény. Ellenkezőleg, ő elég gazdag.

Mary fakir değildir. Aksine, o oldukça zengindir.

- Készen vagy? - Ellenkezőleg, még el sem kezdtem.

"Hazır mısın?" "Tam tersine, ben henüz başlamadım bile."

Azon emberek, akik nyíltan vállalják az érzéseiket, se nem buták, se nem naívak. Teljesen ellenkezőleg: olyan erősek, hogy nincsen szükségük maszkra.

Duygularını açıkça ifade eden insanlar ne aptal ne saftırlar. Aksine, onlar maskeye ihtiyaç duymacak kadar güçlüdürler.