Translation of "Barátommal" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Barátommal" in a sentence and their turkish translations:

Találkoztam a barátommal.

Arkadaşıma rastladım.

- Itt találkoztam a barátommal.
- Az egyik barátommal találkoztam itt.

Orada bir arkadaşla karşılaştım.

Egy barátommal vagyok itt.

- Bir arkadaşla buradayım.
- Burada bir arkadaşla birlikteyim.

Szeretném, ha találkoznál egy barátommal.

Bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum.

Autós túrára mentem egy barátommal.

Bir arkadaşla araba gezisine çıktım.

Tegnap találkoztam egy régi barátommal.

Dün eski bir arkadaşımı gördüm.

Nemrég találkoztam egy régi barátommal.

Geçenlerde eski bir arkadaşa rastladım.

- Az állomás előtt találkoztam egy régi barátommal.
- Összefutottam egy régi barátommal a pályaudvar előtt.

İstasyonun dışında eski bir arkadaşıma rastladım.

A legjobb barátommal bármiről tudok beszélgetni.

En iyi arkadaşımla herhangi bir şey hakkında konuşabilirim.

Azt kívánom, hogy találkozz egy barátommal.

Bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum.

Pontosan ugyanez történt az egyik barátommal.

Arkadaşlarımdan birine tam aynı şey oldu.

Mennem kell, mert találkozóm van egy barátommal.

Ben çıkmak zorundayım, bir arkadaş ile bir randevum var.

Az utcán sétálva találkoztam egy régi barátommal.

Sokakta yürürken, eski bir arkadaşımla karşılaştım.

Amint sétáltam az utcán, találkoztam egy régi barátommal.

Yolda yürürken eski bir arkadaşa rastladım.

Jelenleg a barátommal kell megosztanom ezt a szobát.

Şu an, bu odayı arkadaşımla paylaşmak zorundayım.

- Szeptember 3-án egy barátommal Los Angelesből Szöulba utazok.
- Szeptember 3-án Los Angelesből Szöulba fogok utazni egy barátommal.

3 Eylülde, bir arkadaşla birlikte Los Angeles'tan Seoul'e gideceğim.

Az utcán játszottam egy nálam pár évvel idősebb barátommal,

benden iki yaş büyük bir arkadaşımla dışarıda oyun oynuyordum,

ES: Nos, egy TED konferencián vagyok kb. ezer közeli barátommal,

ES: İşte buradayım, yakın dostlarımdan yaklaşık 1000 tanesiyle TED'de

Tegnap találkoztam egy régi barátommal, akit már hosszú ideje nem láttam.

Dün uzun süre görmediğim eski bir arkadaşımla karşılaştım.

- Tegnap este mikor mentél aludni? - 4 órakor. - Micsoda? Mit csináltál olyan sokáig? - Telefonon beszélgettem a volt barátommal.

"Dün gece ne zaman yatmaya gittin?" "Dörtte." "Ne? o kadar geç saatlere kadar ne yapıyordun?" "Eski erkek arkadaşımla telefonda konuşuyordum."