Translation of "Valók" in Spanish

Svédországból valók.

Son de Suecia.

Mire valók ezek?

¿Para qué se usan esas?

Nem valók ide.

Este no es su lugar.

Erre valók a barátok.

Para eso son los amigos.

A cipők aligátorbőrből valók.

Los zapatos están hechos de piel de caimán.

- Miért vannak a lábaid?
- Mire valók a lábaid?

¿Para qué tienes los pies?

A könyvek olyan embereknek valók, akik máshol szeretnének lenni.

Los libros son para la gente que desearía estar en otro lugar.

Ti innét alól valók vagytok, én onnét felül való vagyok; ti e világból valók vagytok, én nem vagyok e világból való.

Vosotros sois de abajo, yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo.

- A kerékpárok a nyárra jók.
- A kerékpárok a nyári időszakra valók.

Las bicicletas son para el verano.