Translation of "Telefonált" in Spanish

- Tomi telefonált?
- Tom hívott?
- Tom telefonált?

¿Ha llamado Tom?

Ki telefonált?

- ¿Quién llamó?
- ¿Quién llamó por teléfono?

Tom telefonált.

- Tomás llamó por teléfono.
- Tomás telefoneó.

- Éjfélkor felhívott.
- Éjfélkor telefonált nekem.
- Éjfélkor rám telefonált.

- Él me llamó a medianoche.
- Me llamó por teléfono a medianoche.

Hamarosan telefonált is.

Y luego, él llamó

Ki telefonált Annának?

¿Quién llamó a Ann?

Telefonált már Lucia?

¿Lucía ha llamado ya?

Éjfélkor telefonált nekem.

- Él me llamó a medianoche.
- Él me dio un anillo a medianoche.
- Me llamó por teléfono a medianoche.

- Valaki hívott.
- Valaki telefonált.

- Alguien llamó.
- Ha llamado alguien.

Egy lány telefonált nekem.

Una chica me llamó por teléfono.

Éppen le akartam feküdni, amikor telefonált.

Estaba por ir a dormir cuando él me llamó.

Valami Mária telefonált és utánad érdeklődött.

Llamó una tal María preguntando por vos.

Tegnap egy ismeretlen ember telefonált nekem.

Un desconocido me llamó ayer por teléfono.

- Újra meg újra telefonált nekem.
- Újra meg újra felhívott.

Él me llamó al teléfono una y otra vez.