Translation of "Látszólag" in Spanish

A történetet látszólag megszűnik,

parece que el relato está desapareciendo.

Látszólag ennek semmi értelme.

Esto no parece tener sentido.

Egy ilyen látszólag megoldhatatlan kihívás közepette,

Y ante un desafío aparentemente imposible,

Rábukkantam erre a csendes, látszólag elvont festményre.

Me encontré con esta pintura tranquila, aparentemente abstracta

A lányt látszólag összezavarta az udvariatlan kérdése.

La muchacha parecía haber quedado perpleja por su pregunta insolente.

Számomra ezek a látszólag kényelmetlen kérdések azt mutatják,

Y estas preguntas, a pesar de ser incómodas,