Translation of "Mutatják" in Turkish

A kutatás eredményei azt mutatják,

Araştırmasında, insanların

és a dolgok változásának szükségét mutatják.

ve değişmesi gereken şeylerin birer işareti konumundalar.

A héttonnás ragadozók gyengéd oldalukat mutatják.

Yedi tonluk avcılar... ...narin yanlarını sergiliyor.

A barna foltok mutatják, hol a betegség.

Kahverengi noktalar, hastalığın olduğu yerler.

Ideggyógyászként tudom, és a bizonyítékok is azt mutatják,

Bir nörolog olarak biliyorum ve kanıtlar da gösteriyor ki,

Éjszaka még a korallok is sötét oldalukat mutatják.

Gece olunca, mercanların bile karanlık yüzü ortaya çıkıyor.

A statisztikák azt mutatják, hogy az életszínvonalunk magas.

İstatistikler bizim yaşam standardımızın yüksek olduğunu gösteriyor.

Ahogy a képek mutatják, a középsőn a gyászoló szív

Bu resimlerde görünen, ortada yas tutan bir kalp var

A baj jön, és a becslések is ezt mutatják.

Sorun geliyor ve bunu tahmin edebiliyoruz

Kutatásaim azt mutatják, hogy ez a sztrókból való felépülésre is igaz.

Araştırmam bunun felçten iyileşmeye de uygulanabileceğini gösteriyor.

A legmodernebb kamerák teljesen új megvilágításban mutatják be a Föld legikonikusabb teremtményeit...

Son teknoloji kameralar, Dünya'nın en ikonik bazı hayvanları hakkında bildiklerimizi değiştiriyor.