Translation of "Kíváncsivá" in Spanish

Ez kíváncsivá tesz.

Eso es intrigante.

A külföldiek kíváncsivá tesznek.

- La gente extranjera me intriga.
- Los extranjeros me intrigan.
- Los extranjeros me dan curiosidad.

- Ez kíváncsivá tesz.
- Ez felkelti az érdeklődésemet.

Eso es intrigante.

Éppenséggel kíváncsivá tettél. Most már tudni akarom.

Acabas de despertar mi curiosidad. ¡Ahora quiero saber!