Translation of "Halak" in Spanish

A halak...

y las de peces…

- Szoktak a halak aludni?
- Alszanak a halak?

¿Los peces duermen?

A halak hidegvérű állatok.

Los peces son animales de sangre fría.

A tengerben halak élnek.

Los peces viven en el mar.

Mikrobák, planktonok, halak vannak itt.

microbios, plancton, peces.

Ezek a halak egyforma színűek.

Estos peces son del mismo color.

Elhiszed, hogy a halak hallanak?

¿Crees que los peces pueden oír?

Delfinek és bálnák nem halak.

Los delfines y las ballenas no son peces.

Gondolod, hogy hallanak a halak?

- ¿Tú crees que los peces oyen?
- ¿Crees que los peces pueden oír?
- ¿Creés que los peces pueden oír?

Még a halak is zavartnak tűntek.

Hasta los peces parecían confundidos.

A halak egy része kiszökik a hálóból.

Algunos peces escapan de las redes.

Majd elvesztette az érdeklődését a halak iránt,

Luego perdió el interés en los peces,

Speciális pikkelyeivel képes az elhaladó halak keltette hullámokat érzékelni.

Las escamas especializadas en su cuerpo detectan las ondas de presión de los peces que pasan.

És a halak marcangolták. Számtalan dögevő táplálkozott a testéből.

Y los peces se alimentan de ella. Muchos carroñeros se acercaron.

Napnyugtával a fókák élelméül szolgáló halak a felszín közelébe emelkednek.

Al ponerse el sol, los peces de los que se alimentan los lobos se elevan desde las profundidades.

Te tényleg azt gondolod, hogy a halak nem éreznek fájdalmat?

- ¿Realmente crees que los peces no sienten dolor?
- ¿De verdad piensas que los peces no sienten dolor?

Ahol a még élő halak vagy megfulladnak, vagy halálra verik őket.

donde los peces todavía vivos se sofocan o son aplastados hasta morir.

A halak tudnának beszélni, ha nem lenne tele vízzel a szájuk.

Los peces hablarían si no tuvieran la boca llena de agua.