Translation of "Hónapokig" in Spanish

Igazából hónapokig tartott.

Meses, de hecho.

Ez így folytatódott hónapokig,

Así continuó durante meses

Korábban hónapokig foglalkoztam az ügyével,

Estuve monitoreando su caso por un par de meses,

És ez az érzés hónapokig velem maradt.

Y me sentí así durante meses.