Translation of "Győz" in Spanish

Mindig az érzelem győz.

es la emoción la que invariablemente gana.

Mindig a gonosz győz.

El mal siempre triunfa.

Az igazság mindig győz.

La verdad siempre vence.

Nekem mindegy ki győz.

A mí no me importa quien gane.

Nekem aztán édesmindegy, ki győz.

Me da igual quién gane.

Akárki győz is, engem nem érdekel.

Gane quien gane no será gran cosa.

Azt mondják, az igazság mindig győz.

- Se dice que la verdad siempre vence.
- Se dice que la verdad siempre triunfa.

A szerelem győz a gyűlölet felett.

El amor vence al odio.

- Melyik csapat győz?
- Melyik csapat fog győzni?

¿Cuál equipo ganará?

Nem érdekel, hogy győz-e a csapatunk.

No me importa si nuestro equipo gana o no.

- Van, hogy a gonosz győz.
- Van úgy, hogy a gonosz nyer.

El mal a veces gana.

Nem fontos a számomra, hogy győz-e a csapatunk vagy veszít.

No me importa si mi equipo gana o pierde.

- Remélem, Tamás nyer.
- Remélem, Tomi győz.
- Én remélem, hogy Tom fog győzni.

Espero que Tom gane.

Donald Trump figyelmeztetett, ha nem ő győz, az Egyesült Államok Argentína vagy Venezuela sorsára juthat.

Donald Trump advirtió que si no gana, los Estados Unidos podría convertirse en "Argentina o Venezuela".