Translation of "Gonosz" in Spanish

Gonosz ember.

Él es un hombre malvado.

Tom gonosz.

Tom es malvado.

Ne légy gonosz!

- No seas malo.
- No seas mala.
- No seáis malos.
- No seáis malas.

Gonosz nyúl volt.

- Era un conejo malo.
- Era un conejo malvado.

Káin gonosz volt.

Caín era malvado.

Mindig a gonosz győz.

El mal siempre triunfa.

A káromkodás gonosz dolog.

Es malo maldecir.

- Tom erkölcstelen.
- Tom gonosz.

- Tom es malvado.
- Tom es malévolo.

- Van, hogy a gonosz győz.
- Van úgy, hogy a gonosz nyer.

El mal a veces gana.

Hatalmas és gonosz erők hatására

causado por fuerzas poderosas y nefastas,

A gonosz mindenütt ott van.

El mal está por todas partes.

Ez egy gonosz nyúl volt.

Era un conejo malo.

Sok gonosz van a világban.

Hay muchos vicios en el mundo.

A pénz szeretete minden gonosz forrása.

El amor al dinero es la raíz de todos los males.

S miközben a mottójuk: "Ne légy gonosz",

y su lema de "No sean malvados"

Mi van akkor, ha valójában gonosz vagyok?

¿Y si en realidad era una mala persona?

A szövetségesek ádáz küzdelemben legyőzték a gonosz birodalmat.

Los aliados derrotaron al imperio malvado en una batalla feroz.

Ami lehetővé tenné egy gonosz hekkernek, hogy hatalmas károkat okozzon.

que permitirían a un hacker malicioso causarnos verdaderos estragos.

A bátor lovag megmentette a gyönyörű királykisasszonyt a gonosz sárkánytól.

El valiente caballero salvó a la bella princesa del malvado dragón.

- Barátságos viselkedésével álcázta gonosz szándékát.
- Barátságos viselkedésével leplezte rossz szándékát.

Disfrazó sus malas intenciones con una conducta amistosa.

Ahhoz, hogy a gonosz győzedelmeskedjék, elég, hogy a jó emberek ne tegyenek semmit.

Todo lo que se necesita para que triunfe el mal es que los hombres buenos no hagan nada.