Translation of "Folytasd" in Spanish

Folytasd.

- Continúa.
- Continúe.

Folytasd nélkülem.

- Tú sigues sin mí.
- Sigue sin mí.

Folytasd nélkülem!

- Sigue sin mí.
- Sigan sin mí.

Folytasd, kérlek!

- Por favor continúe.
- Por favor, prosiga.

Folytasd a beszélgetést!

- Continuá hablando.
- Continúa hablando.
- Continúe hablando.

Folytasd az ásást!

Sigue cavando.

Folytasd a munkát!

Seguid trabajando.

Folytasd az ásást.

Sigue cavando.

- Folytasd.
- Menj tovább!

Adelante.

Folytasd a munkádat.

Sigue con tu trabajo.

Kérlek, folytasd a történetedet.

Continúa tu historia, por favor.

- Dolgozz tovább!
- Folytasd a munkát!

- Sigue trabajando.
- Seguid trabajando.

- Folytasd!
- Csak rajta!
- Menj tovább!

Adelante.

- Folytasd a keresést!
- Keresd tovább!
- Kutass tovább!

Sigue mirando.

- Folytasd a feladatodat!
- Csináld tovább a feladatodat.

Adelante con tu trabajo.

- Folytasd nélkülem.
- Folytassátok nélkülem.
- Nélkülem csináld tovább.

Continúa sin mí.

Hagyj fel az időpocsékolással, és folytasd a munkádat.

Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo.