Translation of "Munkát" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Munkát" in a sentence and their spanish translations:

- Munkát keresel?
- Munkát kerestek?

¿Estás buscando trabajo?

- Találni fogsz munkát.
- Te találsz munkát.

- Ya encontrarás un trabajo.
- Encontrarás un empleo.

Munkát keresek.

Estoy buscando trabajo.

Munkát keres.

Él está buscando empleo.

Keress munkát!

Busca trabajo.

Munkát keres?

- ¿Estás buscando un empleo?
- ¿Estás buscando trabajo?
- ¿Usted está buscando trabajo?

Találtál munkát?

¿Encontraste trabajo?

Talált munkát.

Encontró trabajo.

Munkát keresel?

- ¿Estás buscando un empleo?
- ¿Estás buscando trabajo?
- ¿Buscas trabajo?
- ¿Usted está buscando trabajo?

- Tegnap befejeztem a munkát.
- A munkát tegnap befejeztem.

- Ayer terminé el trabajo.
- Terminé el trabajo ayer.

Befejeztem a munkát.

Terminé el trabajo.

Kitűnő munkát végeztél!

Hiciste un excelente trabajo.

Tökéletes munkát végeztél.

Has hecho un trabajo perfecto.

Végre kaptam munkát.

Por fin conseguí trabajo.

Bármilyen munkát elvállalok.

Haré cualquier clase de trabajo.

Végre találtam munkát.

- Finalmente encontré un trabajo.
- Por fin he encontrado un trabajo.

Tom munkát keres.

Tom está buscando un empleo.

Hazaviszed a munkát?

¿Te llevas el trabajo a casa?

Jó munkát végzett.

Hizo un buen trabajo.

Még munkát keresek.

Todavía estoy buscando trabajo.

Folytasd a munkát!

Seguid trabajando.

Munkát keresek, uram.

Estoy buscando trabajo, señor.

Milyen munkát keresel?

¿Qué clase de empleo busca usted?

Folytattam a munkát.

Seguí trabajando.

Én találtam munkát.

Encontré trabajo.

Elvégezték a munkát.

Ellos ya terminaron el trabajo.

Más munkát keresek.

Estoy buscando otro trabajo.

Ezt az antirasszista munkát.

el trabajo antiracista.

Befejezted már a munkát?

¿Ya has terminado el trabajo?

Milyen típusú munkát végzel?

- ¿Qué tipo de trabajo haces?
- ¿Qué tipo de trabajo realizás?

Tom jó munkát végez.

Tom hace un buen trabajo.

Ma nem találtam munkát.

No encontré ningún trabajo hoy.

Találj egy jó munkát.

Busca un buen trabajo.

Holnap elvégzem a munkát.

- Haré el trabajo mañana.
- Yo haré el trabajo mañana.

Nagyon jó munkát végeztél.

Hiciste un muy buen trabajo.

Túl sok munkát vállalt.

Ella se ha comprometido con demasiado trabajo.

Tamás pocsék munkát végzett.

Tom hizo un pésimo trabajo.

Mennyire nehéz munkát találni?

- ¿Qué tan difícil es encontrar un empleo?
- ¿Cómo de difícil es encontrar un trabajo?

Utálom ezt a munkát.

Odio este trabajo.

Folytatnunk kell a munkát.

Tenemos que seguir trabajando.

- Tom hallotta, hogy Mary munkát kapott.
- Tom hallotta, hogy Mary munkát talált.

Tom escuchó que Mary consiguió un empleo.

Sok időt és munkát igényel,

Requiere mucho tiempo, mucho esfuerzo,

A munkát együtt kezdjük el.

El trabajo comienza juntos.

és támogassák ezt a munkát?

y estamos apoyando ese trabajo?

A munkát szívünkben kell elvégeznünk,

Debemos hacer ese trabajo en nuestros corazones,

Hogy nem fognak munkát találni.

que no podrán conseguir trabajo.

Adjunk több munkát a robotoknak,

Digo, démosles más trabajo a los robots,

Vagy akik kétkezi munkát végeznek.

o personas que realizan trabajo manual.

De nagyon jó munkát végez.

pero hace un buen trabajo.

Valahogy befejezem ezt a munkát.

De alguna forma terminaré esta trabajo.

Nem tudta megszerezni a munkát.

- Él no podía conseguir el trabajo.
- Él no pudo conseguir el trabajo.

Én végzem az összes munkát.

Yo hago todo el trabajo.

Egyedül fejeztem be a munkát.

Terminé el trabajo solo.

- Dolgozz tovább!
- Folytasd a munkát!

- Sigue trabajando.
- Seguid trabajando.

Keress magadnak egy jó munkát.

Busca un buen trabajo.

Tom egy jobb munkát keres.

Tom está buscando un trabajo mejor.

Az egész munkát magam végeztem.

Hice todo el trabajo yo solo.

Nehéz munkát végzett, mint favágó.

Él solía trabajar duro como leñador.

A vállalatnál átmeneti munkát kaptam.

He conseguido un trabajo temporal en esa empresa.

Meg tudtam csinálni a munkát.

- Tuve éxito en el trabajo.
- Me fue bien en mi empleo.

Már régóta keresek új munkát.

He estado buscando un nuevo trabajo por un largo tiempo.

Valódi emberek végzik ezt a munkát,

La gente real hace este trabajo,

A tél elvégezte a legnehezebb munkát.

El invierno se encargó del trabajo duro.

Írjunk neki ajánlást, ha munkát keres!

Refiere a alguien para un trabajo

Fáradt voltam, de folytattam a munkát.

- Estaba cansado, pero seguí trabajando.
- Estaba cansada, pero seguí trabajando.

Szeretnéd, ha elvégezném azt a munkát?

¿Quieres que yo haga ese trabajo?

3 nap alatt megcsináltam a munkát.

Hice el trabajo en tres días.

Nem akarom elhagyni ezt a munkát.

No quiero dejar este trabajo.

Akaratom ellenére végeztem ezt a munkát.

Hice el trabajo en contra de mi voluntad.

Mióta csinálja ön ezt a munkát?

¿Desde cuándo hace usted este trabajo?

- Munka kell nekem.
- Munkát kell találnom.

Necesito un trabajo.

Először ezt a munkát kell befejeznem.

Primero debo terminar este trabajo.

- Folytatta a munkát.
- Csak dolgozott tovább.

Siguió trabajando.

2:30-kor befejezem a munkát.

Salgo del trabajo a las dos y media.

Jobb hat részre osztani a munkát.

Es mejor segmentar el cadáver en cinco partes.

Nem véglegesítettek, csak szezonális munkát végzek.

Mi empleo no es estable, solamente trabajo por temporadas.

Egyedül fejeztem be azt a munkát.

Realizé el trabajo yo mismo.

Öt nap alatt befejezem a munkát.

Terminaré el trabajo dentro de cinco días.

Tom talált Marinak munkát egy bevásárlóközpontban.

Tom le encontró trabajo a Mary en un supermercado.

Azt gondoltuk, hogy jó munkát végeztünk.

- Creímos que hicimos un buen trabajo.
- Creímos que hemos hecho un buen trabajo.
- Nosotros creímos que hicimos un buen trabajo.
- Nosotros creímos que hemos hecho un buen trabajo.

Kemény volt befejezni ezt a munkát.

Fue duro terminar el trabajo.

- Ha lehetséges, holnap csinálja meg ezt a munkát.
- Csináld meg ezt a munkát holnapig, ha lehet.
- Csinálja meg holnapig ezt a munkát, ha lehet.
- Csináld meg ezt a munkát holnapig, ha lehetséges!

Hacé este trabajo para mañana si podés.