Translation of "Foglalkozik" in Spanish

Antal mivel foglalkozik?

¿Qué hace Tony?

Mivel foglalkozik a nagynénéd?

¿Qué hace tu tía?

- Mit csinál?
- Mivel foglalkozik?

¿Qué hace?

Ezzel senki nem foglalkozik.

A nadie le importa.

Néhány cég pont ezzel foglalkozik.

Y eso es exactamente lo que algunas compañías hacen.

- Kit érdekel?
- Ki foglalkozik vele!?

¿A quién le importa?

A növénytan a növények tanulmányozásával foglalkozik.

La botánica trata sobre el estudio de las plantas.

- Mivel foglalkozik apád?
- Apád mit csinál?

¿Qué hace tu padre?

- Mi a foglalkozása?
- Mivel foglalkozik?
- Mit dolgozik?

- ¿A qué se dedica?
- ¿A qué se dedica él?

Szeretnék valakit találni, aki foglalkozik a gyermekeimmel.

Me gustaría encontrar a alguien que cuide de mis hijos.

- Miből éltek?
- Miből él ön?
- Ön mivel foglalkozik?

- ¿A qué te dedicas?
- ¿A qué se dedica?
- ¿A qué se dedica usted?
- ¿Qué haces para ganarte la vida?

A mezőgazdász olyan szakember, aki a mezei munkákkal és állattartással foglalkozik.

Un agricultor es un especialista en labores campestres y animales.

- A könyv a csillagokkal foglalkozik.
- A csillagokról szól ez a könyv.

Este libro trata de las estrellas.

- Tomi mindennel foglalkozik, csak a tanulással nem.
- Tominak nincs oda az esze a tanulásra.

Tom hace cualquier cosa menos estudiar.