Translation of "Vezess" in Russian

- Vezess biztonságosan!
- Vezess óvatosan!

Едь осторожнее.

Vezess!

- Вперёд!
- Едь!
- Давай, жми!

- Vezess óvatosan!
- Körültekintően vezess!
- Figyelmesen hajts!

- Води машину осторожно.
- Веди аккуратно.
- Веди осторожно.

Vezess lassan!

- Езжай медленнее.
- Едь медленнее.
- Веди медленно.
- Веди машину медленно!
- Поезжай медленно!

Vezess lassan.

- Веди медленно.
- Веди машину медленно!

Kérlek, vezess lassan!

- Веди медленно, пожалуйста.
- Ведите медленно, пожалуйста.

- Vezess tovább!
- Hajts tovább!

- Едем дальше.
- Поезжай дальше.

- Vezess gyorsabban!
- Lépj a gázra!

Едь быстрее.

Ne vezess alkoholos befolyásoltság alatt!

Не садитесь за руль в состоянии алкогольного опьянения.

Vezess minket az igaz úton.

Веди нас прямым путём.

Túl részeg vagy ahhoz, hogy vezess.

- Ты выпил слишком много, чтобы вести.
- Ты слишком пьян, чтобы вести машину.
- Вы слишком пьяны, чтобы вести машину.
- Ты слишком пьян, чтобы садиться за руль.
- Вы слишком пьяны, чтобы садиться за руль.

Ha részeg vagy, ne vezess autót!

Если вы пьяны, не садитесь за руль.

- Kérlek, vezess óvatosan!
- Óvatosan hajts, kérlek!

Ведите осторожно, пожалуйста.

- Mutasd az utat!
- Vezess!
- Menj előre!

- Веди.
- Веди ты.
- Веди нас.

- Vezess tovább!
- Hajts tovább!
- Tovább! Tovább!

- Поехали.
- Едем дальше.

- Csak olyan gyorsan vezess, mint az őrzőangyalod repülni tud.
- Soha ne hajts gyorsabban, mint ahogy a védőangyalod repülni képes!

Никогда не езди быстрее, чем может летать твой ангел-хранитель.