Examples of using "úton" in a sentence and their russian translations:
Он перешел через дорогу.
- Мы едем.
- Мы в пути.
- Он в пути.
- Он в дороге.
- Он едет.
- Они в пути.
- Они едут.
- Помощь уже в пути.
- Помощь идёт.
- Вы на правильном пути.
- Вы на верном пути.
- Ты на правильном пути.
- Ты на верном пути.
- Отправь это по почте.
- Пошли его по почте.
- Пошли её по почте.
- Пошлите его по почте.
- Пошлите её по почте.
- Отправь его по почте.
- Отправьте это по почте.
- Отправьте его по почте.
- Отправь её по почте.
- Отправьте её по почте.
Мы на ложном пути.
- Каким путём мы пойдём?
- Какой дорогой мы пойдём?
- Следите за дорогой!
- Будь внимателен на дороге.
поздравляю,
это способность общаться с помощью электричества.
- Перейдите через улицу.
- Перейди улицу.
- Перейдите улицу.
- Переходи улицу.
- Переходите улицу.
Мы шли по узкой дорожке.
Том уехал в командировку.
Педро, я на пути к тебе!
Он шёл в школу.
- Том уехал по делам службы.
- Том в командировке.
Помощь на подходе.
- Том сейчас на пути домой.
- Том едет домой.
По дороге домой мы разговаривали.
- Полиция уже едет.
- Полиция уже в пути.
и она следовала букве закона, когда просила убежище.
В том путешествии произошло нечто невероятное.
- Меня видели, когда я переходил улицу.
- Меня видели переходящим улицу.
По дороге нёсся грузовик.
Старушка переходит дорогу.
Нам пришлось ехать медленно всю дорогу.
Помощь уже идёт.
Врач едет.
Веди нас прямым путём.
- Я иду на станцию.
- Я еду на станцию.
Полиция уже выехала.
Корабль направлялся в Каир.
Они идут уже более четырех часов.
Мне довелось узнать всё это на собственном горьком опыте
После дождя на дороге были лужи.
- Мы идём не туда.
- Мы идём по неправильному пути.
- Мы идём неверной дорогой.
- Должно быть, с ним что-то случилось в дороге.
- Должно быть, с ним что-то произошло в пути.
Я в пути.
- Я видел детей, переходящих улицу.
- Я видел, что дети переходили улицу.
Надо ли нам ехать по платной дороге? Мы никуда не спешим.
Это три километра в том направлении.
- Скажи Тому, что я еду.
- Скажите Тому, что я еду.
- Ты должен быть осторожен, когда переходишь дорогу.
- Ты должен быть осторожен при переходе через дорогу.
- Ты должен быть внимателен при переходе через дорогу.
Дорогу перебежала крыса.
- Лошадь бежала рысью по дороге.
- Лошадь бежала рысцой вниз по дороге.
Я пойду самой короткой дорогой.
Пробки нет.
Они достаточно умны, чтобы перейти дорогу.
Моя превосходная жена была со мной всё это время.
Летом машин на дороге больше, чем зимой.
Она помогла старику перейти через дорогу.
- Скажи ему, что я еду.
- Скажите ему, что я еду.
- Я знал, что ты придёшь.
- Я знал, что вы придёте.
Какое ограничение скорости на этой дороге?
Том заблудился по дороге сюда.
Когда я переходил улицу, меня чуть не сбила машина.
На объездной дороге вокруг города столкнулись около двадцати автомобилей.
Всю дорогу ни он, ни я не разговаривали.
Том посмотрел в обе стороны перед тем, как пересёк оживлённую улицу.
Этого господина оштрафовали за проезд на красный свет.
По пути встречались места, где снег был по колено.
Я посмотрел вокруг и заметил, что я был единственной машиной на дороге.
Вы много путешествуете по миру. Какую кухню вы цените больше всего?
Этот грузовик чуть не переехал мальчика на улице.
- Ну и конечно Том опоздал, так как на 19 трассе была пробка.
- Вероятно, из-за пробки на трассе 19 Том и опоздал.
На обледенелых улицах сложно сохранять равновесие.
По дороге на работу Том покупает газету.
Переходя улицу, кот чудом не попал под колёса грузовика.
Идите по этой дороге до самой реки.
На дороге его встретила старая ведьма. Она была очень страшной на вид: её нижняя губа отвисла так, что доставала до груди.
Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.