Translation of "Váltak" in Russian

Ezrek váltak állástalanná.

Тысячи людей потеряли свою работу.

Újabb tények váltak ismertté.

Стали известны новые факты.

Az álmok valóra váltak.

- Мечты стали реальностью.
- Мечты сбылись.

Zűrzavarossá váltak a dolgok.

- Всё пошло наперекосяк.
- Начался хаос.

Közös megegyezéssel váltak el.

Они развелись по обоюдному согласию.

Új tények váltak ismertté.

Стали известны новые факты.

Komollyá váltak a dolgok.

Положение серьезное.

Szerettem őket, mielőtt népszerűvé váltak.

Мне они нравились, до того как стали известными.

Hétéves volt, mikor a szülei váltak.

Когда ему было семь лет, его родители разводились.

Még az alapvető tevékenységek is egyre nehezebbé váltak.

даже когда выполнять простейшие задачи и обязанности стало очень трудно.

"ASCII-időzéjelek" - helyettesítő karakterek, a "valódi" idézőjelek helyett, amelyek nyelvről nyelvre változnak, az Unicode jelkészlet megjelenésével az ASCII-idézőjelek feleslegessé váltak.

"ASCII-кавычки" — суррогатный символ, заменяющий «настоящие» кавычки, которые зависят от языка, и с приходом уникода ASCII-кавычки устарели.